raïs中文是什么意思

• 音标：[rais]
  n.m
  元首，领袖

• "raï" 中文翻译 :    音标：[raj]n.m （起源于阿尔及利亚的）通俗音乐
• "raïa" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【史】（奥斯曼帝国时期的）非穆期林臣民
• "raïon" 中文翻译 :    区 (后苏联国家)
• "raïon d'aksaï" 中文翻译 :    阿克赛斯基区
• "raïon d'oblivskaïa" 中文翻译 :    奧布利夫斯基区
• "raïon d'ongoudaï" 中文翻译 :    翁多伊区
• "raïon de bakhtchyssaraï" 中文翻译 :    巴赫奇萨赖区
• "raïon de djankoï" 中文翻译 :    占科伊区
• "raïon de guiaguinskaïa" 中文翻译 :    吉阿金斯卡亚区
• "raïon de kagalnitskaïa" 中文翻译 :    卡加利尼茨斯基区
• "raïon de nyjnohirskyï" 中文翻译 :    下山区
• "raïon de senguileï" 中文翻译 :    先吉列耶夫斯基区
• "raïon de tchoïa" 中文翻译 :    乔伊区
• "raïon nagaïbakski" 中文翻译 :    纳盖巴克斯基区
• "(1137) raïssa" 中文翻译 :    小行星1137
• "(4518) raïkine" 中文翻译 :    小行星4518
• "(638) moïra" 中文翻译 :    小行星638
• "garbakoïra" 中文翻译 :    加尔巴科伊拉
• "koumaïra" 中文翻译 :    库迈拉
• "kéraït" 中文翻译 :    克烈
• "raïon aleoutski" 中文翻译 :    阿列乌特斯基区
• "raïon alikovski" 中文翻译 :    阿利科沃区
• "raïon birobidjanski" 中文翻译 :    比罗比詹区
• "raïon bystrinski" 中文翻译 :    贝斯特林斯基区
• "raïon vournarski" 中文翻译 :    武尔纳雷区
• "raïon tchaounski" 中文翻译 :    恰翁区

• Or, le dossier a été mis de côté par le tribunal de Bir Mourad Raïs pendant plusieurs mois.
  事实上，Bir Mourad Rais法院将此事搁置了几个月。
• Raïs Abdoul Vakhid, chef militaire.
  Rais Abdul Bakhid -- -- 战地指挥员。
• Le requérant a alors été poursuivi par le parquet de Bir Mourad Raïs pour escroquerie, fraude, notification mensongère d ' un crime et détention de stupéfiants.
  比尔穆拉德赖斯检察官办公室就欺诈、报假案和私藏毒品对申诉人提起诉讼。
• L ' objectif était de le forcer à témoigner contre le requérant. Tous deux ont été présentés devant le tribunal de Bir Mourad Raïs, dans la banlieue d ' Alger, le 4 juillet 2005.
  2005年7月4日，申诉人及其表兄被带到位于阿尔及尔郊区的比尔穆拉德赖斯法院。
• Alors, le juge de Bir Mourad Raïs a rouvert la même affaire et a jugé une deuxième fois pour les mêmes faits et sur la base des mêmes procèsverbaux.
  Bir Mourad Rais法院重新启动诉讼，Midriss先生因相同的罪名和相同的证据二次受到审判。
• La source ajoute que les autres personnes impliquées dans la même affaire, qui avaient été condamnées à Alger, ont toutes obtenu des nonlieux au tribunal de Bir Mourad Raïs.
  （j）来文提交人还说，Bir Mourad Rais法院没有受理对在阿尔及尔已被定罪的所有其他相关人员提起的诉讼；
• La source informa qu ' en 2000, alors que l ' affaire pour appartenance à un groupe armé était en cours d ' instruction à Alger, un autre dossier fut ouvert au tribunal de Bir Mourad Raïs pour la même affaire.
  （i）来文提交人报告，2000年在阿尔及尔侦查加入武装团体案时，Bir Mourad Rais法院也就此立案。
• Le 21 juin 2006, le tribunal de Bir Mourad Raïs l ' a acquitté des délits de notification mensongère d ' un crime et détention de stupéfiants mais l ' a reconnu coupable d ' escroquerie et de fraude. Il a été condamné à un an de prison.
  2006年6月21日，比尔穆拉德赖斯法院宣判对其报假案和私藏毒品的指控不成立，但判定申诉人犯有欺诈罪，并处以一年监禁。
• Dans la deuxième affaire, M. Medriss Amar a été poursuivi par le parquet de Bir Mourad Raïs pour complicité d ' assassinat sur la personne de O. Mohamed Saïd.
  （e）在第二个案件中，Omar Medriss先生因参与杀害O. Mohamed Said而被阿尔及尔Bir Mourad Rais区检察部门起诉；
• Il a également dénoncé les tortures subies en juin et juillet 2005 lors de sa comparution devant le juge d ' instruction du tribunal de Bir Mourad Raïs le 4 juillet 2005, puis à chaque audience au fond devant le tribunal de Bir Mourad Raïs.
  2005年6月和7月，在他于2005年7月4日出庭接受比尔穆拉德赖斯法院的调查法官审理期间，以及在该法院每次开庭进行实质性审理时，他都控诉了这些酷刑行为。