proposition中文是什么意思

• 音标：[prɔpozisjɔ̃]
  f. 建议，提议，提案，主张；介绍，推荐，提名；提出提供；命题；句，分句
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【数学】命题：calcul des~s命题演算
  démontrer une~证明一
  个命题
  2.n.f.
  【语言】句，分句：~indépendante独立句
  ~principale[subordonnée]主[从]句
  n.f.
  【逻】命题：calcul des~s命题演算
  démontrer une~证明一个
  命题
  proposition
  f.
  报价；建议；命题
  proposition de loi
  法案
  proposition négative
  否定命题
  propositions contradictoires
  矛盾命题
  
  近义词
  marché, offre, suggestion, avance, motion, résolution, affirmation, allégation, aphorisme, assertion

• "the proposition" 中文翻译 :    生死关头 (2005年电影)
• "contre-proposition" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃trpropozisjɔ̃]n.f. 反建议,反提案
• "modeste proposition" 中文翻译 :    一个小小的建议
• "proposition (grammaire)" 中文翻译 :    子句
• "proposition 8" 中文翻译 :    加利福尼亚州8号提案 (2008年)
• "proposition conditionnelle" 中文翻译 :    实质蕴涵
• "proposition oceanguard" 中文翻译 :    海洋警卫队建议
• "proposition pragmatique" 中文翻译 :    着重于行动的提议
• "proposition relative" 中文翻译 :    关系从句关系字句
• "proposition simple" 中文翻译 :    主要小句主句
• "auteur de la proposition" 中文翻译 :    提案人倡言者
• "la proposition (film, 2009)" 中文翻译 :    爱情限时签
• "proposition concrète" 中文翻译 :    着重于行动的提议
• "proposition contraposée" 中文翻译 :    换质换位律
• "proposition de mariage" 中文翻译 :    求婚
• "proposition de prix" 中文翻译 :    报价单
• "proposition de prix principale" 中文翻译 :    主报价
• "proposition de prix secondaire" 中文翻译 :    辅助报价
• "proposition d’ensemble" 中文翻译 :    综合建议
• "proposition indécente" 中文翻译 :    不道德的交易
• "proposition républicaine" 中文翻译 :    共和国方案
• "proposition subordonnée" 中文翻译 :    从属小句从句
• "proposition (logique mathématique)" 中文翻译 :    句子 (数理逻辑)
• "proposition de prix de projet" 中文翻译 :    项目报价
• "proposeur" 中文翻译 :    提倡者倡导者鼓吹者中保
• "proposer" 中文翻译 :    音标：[prɔpoze]vt. 建议, 提出, 提供, 推荐i v.t. 1. 提出；建议，提议：proposer un plan 提出计划 proposer un sujet 出题 proposer un prix 出价钱 proposer une interprétation pour un teste 对一文提出和种解释 il m'a proposé son aide. 他曾提出要帮助我。 je propose de porter un toast à l'amitié entre les peuples de nos deux pays. 我建议为我们两国人民的友谊干杯。 il propose que la motion soit mise aux voix immédiatement. 他提议把这项动议立即付诸表决。 l'homme propose et dieu dispose. [谚]谋事在人，成事在天。2. 推荐，推举，提名：proposer sa marchandise aux clients向顾客推荐商品 proposer un candidat 推举候选人3. [书]使呈现ii se proposer v.pr. 1. 向自己提出，为自己规定：se proposer un but 为自己确定一个目标2. 打算，企图：il se propose de partir dans peu de jours. 他打算了不日动身。3. 自荐，自己提名：il se propose pour la mission de choc. 他自告奋勇担任突击任务。4. 冒充，假装近义词offrir, présenter, souffler, soumettre, suggérer, avoir en vue de , compter, envisager de , projeter de , songer à

• Je comptais faire une proposition de l'ordre de mille couronnes.
  我本来打算给你们比这值钱一千倍的
• Et c'est pourquoi on devrait accepter la proposition de Budzo.
  这就是为什么我们要接受伯泽的提议
• Je me souviens de ta proposition, pas de l'avoir acceptée.
  我记得你找了我 但我不记得我答应了
• Je vous ferais bien une proposition, mais vous l'accepterez sûrement pas.
  我给你提个条件 但你可能不会接受
• C'est vrai, Starling, c'était une proposition d'emploi... qui accompagnait le bénédicité.
  顺便告诉你 祈祷文里有你的工作机会
• Ne vous méprenez pas sur la proposition de Lord Talou !
  吉奥柯莫 你不应该 提出这样的建议
• Pas de nouvelles des américains sur notre proposition de cessez-le-feu?
  美国对于我们停火的提议新闻上怎么说？
• Veuillez nous excuser pendant que nous discutons de la proposition.
  容我们讨论一下，请两位暂且回避
• Je voudrais te présenter une proposition que j'ai montée.
  我想跟你说下我想出来的一个小提议
• C'est vraiment une proposition raisonnable quand on y pense bien.
  如果你仔细想一下，这其实并没什么难的