proportionnelle中文是什么意思

• 音标：[prɔpɔrsjɔnεl]
  a.(f)
  （成）比例的；（成）正比的
  n.f
  比例代表制
  proportionnelle
  f.
  比例量

• "charge proportionnelle" 中文翻译 :    变动成本
• "représentation proportionnelle" 中文翻译 :    比例代表制
• "unite proportionnelle du corps" 中文翻译 :    unité proportionnelle du corps专业辞典【医学】同身寸
• "unité proportionnelle du corps" 中文翻译 :    专业辞典【医学】同身寸
• "représentation proportionnelle avec liste de parti" 中文翻译 :    政党名单比例代表制
• "proportionnel" 中文翻译 :    音标：[prɔpɔrsjɔnεl]proportionnel,-lea. (成)比例的；匀称的，匀衡的，相称的f. 比例代表制proportionneladj.成比例的；成正比的，正比的；合比例的proportionnel (directement) à与……成正比
• "proportionne" 中文翻译 :    proportionné音标：[prɔpɔrsjɔne]动词变位提示：proportionné是proportionner的变位形式a.(m) 1bien~匀称的 2~à与…成比例的，与…适应的，与…相称的近义词équilibré, harmonieux, régulier, bâti, fait, fichu, foutu, taillé, fait, fichu
• "proportionnellement" 中文翻译 :    音标：[prɔpɔrsjɔnεlmã]adv. 1成比例地；相应地 2在比例上，相对地proportionnellementadv按比例地，成比例地proportionnellement à与……成正比近义词comparativement, relativement, au prorata de , en fonction de, selon, suivant
• "proportionnalité" 中文翻译 :    音标：[prɔpɔrsjɔnalite]f. 比例性；匀称性，均衡性，相称性proportionnalitéf.比例性，比例
• "proportionner" 中文翻译 :    音标：[prɔpɔrsjɔne]i v.t. 使成比例；使匀称；使相称：proportionner sa dépense à son revenu 量入为出 proportionner la récompense et le mérite 论功行赏ii se proportionner v.pr. [古]适应；与… 相称近义词calculer, doser, mesurer
• "proportionnalite" 中文翻译 :    proportionnalité音标：[prɔpɔrsjɔnalite]f. 比例性；匀称性，均衡性，相称性proportionnalitéf.比例性，比例
• "proportionneur" 中文翻译 :    proportionneurm.泡沫配制器；配制器
• "proportionnable" 中文翻译 :    proportionnableadj.合比例的
• "proportionné" 中文翻译 :    音标：[prɔpɔrsjɔne]动词变位提示：proportionné是proportionner的变位形式a.(m) 1bien~匀称的 2~à与…成比例的，与…适应的，与…相称的近义词équilibré, harmonieux, régulier, bâti, fait, fichu, foutu, taillé, fait, fichu

• Tu m'avais dit que la grosseur était proportionnelle à une grande personnalité.
  弧筁璂常Τ縒疭绱.
• Cette présence demeure toutefois inversement proportionnelle aux niveaux des postes.
  这种参与还显出同岗位的级别成反比。
• Cette dernière est inversement proportionnelle au niveau d ' éducation.
  体育活动强度与教育程度呈间接比例。
• Ils sont désignés selon un système de « représentation proportionnelle mixte ».
  这种制度又被称为混合比例代表制。
• Méthode à suivre pour déterminer la part proportionnelle des avoirs
  计算按比例应分的资产份额的方法
• La Loi prévoit le droit à une part proportionnelle du congé annuel.
  法律规定有权按比例享受部分年假。
• Les sièges à pourvoir sont attribués selon le système de la représentation proportionnelle.
  议员席位的分配遵循比例代表制。
• La réponse de la communauté internationale devrait être proportionnelle aux efforts du Gouvernement.
  国际社会的反应需与政府的努力相称。
• Mais cette riposte doit être intelligente, calibrée et proportionnelle.
  但这一对策必须是聪明的、适度和对称的。