phonique中文是什么意思

• 音标：[fɔnik]
  a.
  音的，声音的
  phonique
  adj.
  音响的；语音的；声响的；声音的

• "isolation phonique" 中文翻译 :    隔声隔音
• "isolement phonique" 中文翻译 :    减低噪声消声
• "atténuation phonique" 中文翻译 :    声衰减消声
• "téléphonique" 中文翻译 :    音标：[telefɔnik]a. 电话的；通过电话的téléphoniqueadj.电话的
• "annuaire téléphonique" 中文翻译 :    电话簿名录通讯录
• "appel téléphonique" 中文翻译 :    电话呼叫电话联络电话铃声电话电话联系
• "boite téléphonique" 中文翻译 :    电话亭
• "cabine téléphonique" 中文翻译 :    公用电话室
• "central téléphonique" 中文翻译 :    电话交换台
• "commutateur téléphonique" 中文翻译 :    电话交换台电话局
• "indicatif téléphonique" 中文翻译 :    无线电呼号
• "journal téléphonique" 中文翻译 :    電話記錄
• "ligne téléphonique" 中文翻译 :    电话線
• "menace téléphonique" 中文翻译 :    恐吓电话
• "radiotéléphonique" 中文翻译 :    radiotéléphoniqueadj.无线电话的
• "standard téléphonique" 中文翻译 :    交换机总机
• "théléphonique" 中文翻译 :    电话的
• "appareil téléphonique de campagne" 中文翻译 :    野战电话机
• "autocommutateur téléphonique privé" 中文翻译 :    专用小交换机
• "cabine téléphonique rouge" 中文翻译 :    红色电话亭
• "combiné téléphonique" 中文翻译 :    手持接送话器话筒听筒法式电话
• "conférence téléphonique" 中文翻译 :    电话会议
• "intégration téléphonique" 中文翻译 :    电话集成
• "liaison téléphonique rurale" 中文翻译 :    农村电话中继线
• "phonie" 中文翻译 :    音标：[fɔni]n.f 1电话[téléphonie的缩写] 2无线电话[radiotéléphonie的缩写] 3无线电话中的声音信息传递 4发音phonief.无线电话学
• "phoniatrie" 中文翻译 :    音标：[fɔnjatri]n.f 发音障碍治疗学

• Pendant l'Inquisition, on maîtrisait mieux l'isolation phonique.
  宗教审判时期的建筑标准和现在差远了
• Des porte-boissons. L'isolant phonique du pauvre.
  酒瓶托架，穷人的隔音装置
• Un grand nombre de logements ne satisfont pas aux normes d ' isolation phonique et thermique ou de protection contre l ' humidité.
  大量住宅不符合隔音、隔热和防潮要求。
• Je sais pas. Détecteur phonique.
  不知道，进行语言解码
• La salle de projection a une isolation phonique.
  放映厅是隔音的
• On n ' entend pas d ' alarme ni de signal de dysfonctionnement sur l ' enregistrement phonique.
  没有从驾驶舱录音器中听到关于航空器系统故障的任何声响警报或警告。
• L ' enregistreur phonique et l ' enregistreur de paramètres ont tous deux cessé de fonctionner à 13 h 20 mn 3 s.
  同时显示的还有在同一地区飞行的3架商业航空器的航空器类型和飞行高度(见2.5.3)。
• On n ' entend pas d ' alarme ni de signal de dysfonctionnement sur l ' enregistrement phonique, qui s ' est achevé à 13 h 20 mn 3 s.
  驾驶舱语音记录在13时20分03秒时结束，未听到任何有关航空器系统故障的声响警告或警示。
• L ' enregistrement phonique correspond bien aux communications des services de contrôle du trafic aérien avec l ' appareil (voir la transcription des services de contrôle du trafic aérien).
  驾驶舱语音记录器的回放结果符合空中交通管制与这架航空器的通讯情况(见空中交通管制文字记录)。
• Ix) Amélioration de l ' acoustique des studios de radio actuels, y compris isolation phonique des conduits de ventilation, en vue de rendre les installations conformes aux normes de la profession (200 000 dollars);
  ㈨ 提高现有无线电录音棚的音响效果，包括在空气流通系统中安装减噪器，以达到录音业的录音棚标准(200 000美元)；