oumra中文是什么意思

• 副朝觐

• "oumma" 中文翻译 :    乌玛
• "oumm el-qa'ab" 中文翻译 :    乌姆·卡伯
• "oumé" 中文翻译 :    乌梅 (科特迪瓦)
• "oume" 中文翻译 :    青梅市
• "oun kham" 中文翻译 :    温坎
• "oumba" 中文翻译 :    溫巴河
• "ounans" 中文翻译 :    乌南
• "oumar tatam ly" 中文翻译 :    奥马尔·塔特姆·利
• "ounas" 中文翻译 :    乌尼斯

• Durant ces affrontements, plus de 2 000 maisons ont été détruites et pillées à Saraf Oumra et villages avoisinants.
  据报道，战斗导致Saraf Umra和邻近城镇的2 000多间房屋被毁被抢。
• D'après la tradition islamique, faire deux rakaʿāt surrérogatoires dans la mosquée de Quba équivaut à une Oumra.
  根据伊斯兰教传统，在库巴清真寺中跪拜两次（即在寺内做一次主麻拜）等于做了一次副朝。
• Quelque 50 000 personnes ont trouvé refuge dans la base d ' opérations de la MINUAD à Saraf Oumra lorsque les violences ont éclaté entre les tribus Rezeigat du nord et Gimir le 5 mars.
  3月5日北雷扎伊加特部落和基米尔部落之间爆发暴力事件。
• Elle a assuré la protection physique de quelque 60 000 déplacés qui ont trouvé refuge dans ses bases d ' opérations ou dans les environs à Saraf Oumra, à Khor Abeche et à Korma.
  达尔富尔混合行动向前往萨拉夫乌姆拉、阿贝歇湾和科尔马达尔富尔混合行动队部或附近避难的近60 000名流离失所者提供人身保护。
• Une aide humanitaire immédiate constituée d ' environ 600 tonnes de produits alimentaires et non alimentaires a été mobilisée à Geneina et à Al-Fasher pour être transportée à Saraf Oumra, accompagnée de 100 militaires pour assurer la protection des civils.
  调集了从朱奈纳和法希尔运往萨拉夫乌姆拉的约600公吨粮食和非粮食物品紧急人道主义援助，配备了100名军事人员支援平民保护工作。
• Le 24 juillet, Musa Hilal, important dirigeant aballa et envoyé pour les affaires tribales nommé par le Président du Soudan, Omar Al-Bashir, a engagé une initiative de réconciliation parallèle à Saraf Oumra (Darfour septentrional).
  7月24日，穆萨·希拉尔(一位知名的阿巴拉领袖和苏丹总统奥马尔·巴希尔任命的部落事务特使)在北达尔富尔萨拉夫乌姆拉平行发起了一个和解倡议。
• Le projet karité à Koumra dans la région du Mandoul avec l ' installation de quatre plates- formes à Koumra, Kol, Kemkyan et Matkaga;
  在Mandoul地区的Koumra所开展非洲酪脂树产品项目中的部分内容是，已经在Koumra, Kol, Kemkyan和Matkaga建立了四个平台。
• Le projet karité à Koumra dans la région du Mandoul avec l ' installation de quatre plates- formes à Koumra, Kol, Kemkyan et Matkaga;
  在Mandoul地区的Koumra所开展非洲酪脂树产品项目中的部分内容是，已经在Koumra, Kol, Kemkyan和Matkaga建立了四个平台。
• Le projet karité à Koumra dans la région du Mandoul avec l ' installation de quatre plates- formes à Koumra, Kol, Kemkyan et Matkaga;
  在Mandoul地区的Koumra所开展非洲酪脂树产品项目中的部分内容是，已经在Koumra, Kol, Kemkyan和Matkaga建立了四个平台。