ouest-allemand中文是什么意思

• 音标：[wεstalmã]
  a.(m)
  <旧>西德的
  o~-a~
  n.
  <旧>西德人

• "allemand" 中文翻译 :    音标：[almã]allemand,eadj. et n.德国的,德意志的/德国人allemand n.m. 德语allemande n.f. 阿勒曼德宫廷舞;[乐]阿勒曼德宫廷舞曲专业辞典adj.m【音乐】阿勒曼德（舞曲）近义词germanique, teuton
• "ouest" 中文翻译 :    音标：[wεst]m. 西, 西面近义词couchant, occident, ponant
• "acteur allemand" 中文翻译 :    德国演员
• "agronome allemand" 中文翻译 :    德国农学家
• "alchimiste allemand" 中文翻译 :    德国炼金术师
• "allemand (allemagne)" 中文翻译 :    德语(德国)
• "allemand (autriche)" 中文翻译 :    德语(奥地利)
• "allemand (liechtenstein)" 中文翻译 :    德语(列支敦士登)
• "allemand (luxembourg)" 中文翻译 :    德语(卢森堡)
• "allemand (suisse)" 中文翻译 :    德语(瑞士)
• "allemand autrichien" 中文翻译 :    德语(奥地利)奥地利德文
• "allemand pennsylvanien" 中文翻译 :    宾夕法尼亚德语
• "allemand standard" 中文翻译 :    德文德国德国人德语
• "allemand suisse" 中文翻译 :    高地德文 (瑞士)瑞士高地德文
• "alpiniste allemand" 中文翻译 :    德国登山家
• "ambassadeur allemand" 中文翻译 :    德国驻外大使
• "amiral allemand" 中文翻译 :    德国海军军官
• "anarchiste allemand" 中文翻译 :    德国无政府主义者
• "anatomiste allemand" 中文翻译 :    德国解剖学家
• "anthropologue allemand" 中文翻译 :    德国人类学家
• "anticommuniste allemand" 中文翻译 :    德国反共主义者
• "architecte allemand" 中文翻译 :    德国建筑师
• "artiste allemand" 中文翻译 :    德国艺术家
• "astronome allemand" 中文翻译 :    德国天文学家
• "ouest potiguar" 中文翻译 :    西波蒂瓜尔中区
• "ouest canadien" 中文翻译 :    加拿大西部

• "Lazlo" reçoit un quotidien ouest-allemand sans permission officielle.
  "'勇者'未经官方许可" "取得西德一份日报"
• L'introduction de l'Ostpolitik (« politique vers l'Est ») par le chancelier ouest-allemand Willy Brandt à la fin des années 1960 réduisit les tensions entre les deux États allemands.
  上世纪60年代末，西德总理维利·勃兰特提出了“东方政策”，缓解了两个国家间的紧张局面。
• L'un d'eux utilisa des crocs de boucher pour escalader les clôtures en 1987 tandis qu'en 1971 un médecin nagea 45 km dans la mer Baltique depuis Rostock presque jusqu'à l'île danoise de Lolland où il fut récupéré par un navire de plaisance ouest-allemand.
  1987年，一名逃跑者使用铁钩来翻越铁丝网；1971年一名医生从罗斯托克游泳45公里（28英里）横渡波罗的海，在快抵达丹麦的洛兰岛时由一艘西德的游艇救起。
• Agissant de concert avec le groupe Fraction armée rouge (RAF) qui avait enlevé l'industriel ouest-allemand Hans-Martin Schleyer cinq semaines plus tôt, le commando exige la libération de dix membres de la RAF détenus à la prison de Stuttgart-Stammheim ainsi que de deux Palestiniens détenus en Turquie et une somme de 15 millions de $ US.
  一名参与绑架雇主委员会长汉斯·马汀·施莱尔（Hanns Martin Schleyer）的劫机者要求释放十名在斯图加特关押的红军派成员及在土耳其关押的两名巴勒斯坦人。
• Le 13 octobre 1961, le journaliste ouest-allemand Kurt Lichtenstein du Westfälische Rundschau fut abattu près du village de Zicherie alors qu'il tentait de parler avec des paysans est-allemands.
  1961年10月13日，西发里亚评论报（德语：Westfälische Rundschau）记者库特·利希滕斯坦（英语：Kurt Lichtenstein）在边境村庄齐歇利（德语：Zicherie）附近中弹身亡，原因是他试图同一名东德农民交谈。