non-rétroactivité中文是什么意思

• 音标：[nɔ̃retroaktivite]
  
  专业辞典
  n.f.
  【法律】（法令等的）不溯既往性，无追溯力，无追溯性

• "rétroactivité" 中文翻译 :    音标：[retroaktivite]n.f （法令等的）追溯力，追溯性，溯及性
• "rétroactivité en droit français" 中文翻译 :    追溯法令
• "non résolu" 中文翻译 :    尚未解决未决未解决未解
• "non-répudiation" 中文翻译 :    不可否认性
• "non-résident" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃rezidã]专业辞典n.m.【经】非常居的
• "non-résidente" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【经】非常居的
• "non-résistance" 中文翻译 :    非暴力
• "non géré" 中文翻译 :    非管理的
• "non réglementé" 中文翻译 :    不受限制的
• "non réprimé" 中文翻译 :    毫不客气漫疏狂自在放浪
• "non rétribué" 中文翻译 :    名誉
• "amour non-réciproque" 中文翻译 :    无报答的爱
• "glucide non réducteur" 中文翻译 :    非还原糖
• "hydrocarbures non réactifs" 中文翻译 :    惰性烃惰性碳氢化合物
• "meurtre non résolu" 中文翻译 :    未破谋杀案
• "polluant non réactif" 中文翻译 :    不起化学反应的污染物非活性污染物
• "question non résolue" 中文翻译 :    未决问题
• "région non traduite" 中文翻译 :    非翻译区
• "réparation non rentable" 中文翻译 :    成本太高无法修理
• "résistance non induite" 中文翻译 :    常规阻力
• "résistance non violente" 中文翻译 :    非暴力抵抗
• "révolution non violente" 中文翻译 :    非暴力革命
• "seringue non réutilisable" 中文翻译 :    一次性注射器
• "sucre non réducteur" 中文翻译 :    非还原糖
• "non-salarie" 中文翻译 :    non-salarié音标：[nɔ̃salarje]n.m 非工薪者
• "non-salarié" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃salarje]n.m 非工薪者

• À l’article 8, le principe de non-rétroactivité est important.
  关于第8条，他赞成不溯及既往。
• Non-rétroactivité de la loi pénale (art. 7, par. 1);
  禁止实行刑法追溯效力(第七条第一款)；
• Article 8 De la non-rétroactivité des actes unilatéraux
  第8条. 单方面行为的不可追溯性
• Droits acquis et non-rétroactivité de textes nouveaux
  ㈤ 既得权利和新条例规定不追溯适用
• La non-rétroactivité des lois pénales (art. 15);
  禁止追溯适用刑法（第十五条）；
• Certains y ajoutent les principes de l ' égalité et de non-rétroactivité de la loi.
  有人还在其中加入平等和法律不溯既往原则。
• Toutefois, deux affaires ont soulevé le problème de la non-rétroactivité.
  但是关于不溯及既往的原则，有两例这方面的情况。
• L ' article 9.3 de la Constitution comprend le principe de non-rétroactivité des lois.
  《宪法》第9.3条包括法律不溯及既往的原则。
• Le principe de la non-rétroactivité de l ' acte juridique en général n ' est pas absolu.
  法律行为的不溯及既往原则不是绝对的。