non-lieu中文是什么意思

• 音标：[nɔ̃ljø]
  m.不予起诉，免诉
  
  专业辞典
  1. n.m
  【法律】免[予起]诉
  2.(复数~x)n.m.
  【法律】不予起诉：(arrêt,ordonnance de)~不予起诉

• "ordonnance de non-lieu" 中文翻译 :    免诉驳回诉讼
• "lieu" 中文翻译 :    音标：[ljø]m. 地方，地点，场所，处所；场合；家；次序；理由，必要pl. 房屋，住宅，住处；现场；avoir ～ 举行，发生；donner ～à(+n.)招致，引起；donner ～ de(+inf.)使人有理由会…；tenir ～ de(+n)代替loc．prép．au ~ de 不…而…，用…代替m. 地方, 场所专业辞典1. (复数~x)n.m.【数学】轨迹：la circonférence est le~des points situés à égale distance d'un point fixe.圆周是跟一个定点保持相等距离的点的轨迹。2.(复数~x)n.m.【宗教】圣地[古称迦南，意为流奶和蜜的地方]3.(复数~x)n.m.【语言】地点副词lieum.场所；地点；轨迹；青鳕lieu (d'expédition, de livraison)发货地点lieu d'emprunt取土[坑]lieu de destination目的[地]lieu de départ出发地lieu de dépôt贮存场lieu de pêche渔场lieu de stationnement停车场lieu natal籍贯近义词colin, merlu, coin, emplacement, endroit, site, emplacement, endroit, place, point
• "au lieu" 中文翻译 :    反倒抵作代替
• "avoir lieu" 中文翻译 :    ph. 发生,举行
• "bas-lieu" 中文翻译 :    巴略
• "chef-lieu" 中文翻译 :    音标：[∫εfljø]n.m. 首府,行政区域的政府所在地m.首府,省会,专区政府所在地pl. ~s-~x
• "haut-lieu" 中文翻译 :    欧略
• "le lieu" 中文翻译 :    勒留
• "lieu (avoir ~ )" 中文翻译 :    loc.v. 发生, 举行
• "lieu disparu" 中文翻译 :    古地名
• "lieu geometrique" 中文翻译 :    lieu géométrique专业辞典【数学】轨迹
• "lieu jaune" 中文翻译 :    绿鳕青鳕太平洋鳕
• "lieu mythologique" 中文翻译 :    神话传說中的地方
• "lieu noir" 中文翻译 :    绿鳕玫瑰斜谐鱼绿青鳕青鳕
• "lieu public" 中文翻译 :    公共场所
• "lieu saint" 中文翻译 :    寺庙圣地神社神祠龛圣堂神殿
• "lieu(-)dit" 中文翻译 :    m.名叫…的地方
• "lieu-dit" 中文翻译 :    音标：[ljødi](复数~x-~s,lieuxdits) n.m 村子，村庄[其名字富有当地特色]，叫做…的地方
• "square (lieu)" 中文翻译 :    花园广场
• "squat (lieu)" 中文翻译 :    佔屋
• "ted lieu" 中文翻译 :    刘云平
• "non" 中文翻译 :    非
• "non-" 中文翻译 :    非不无不-
• "ancien lieu de culte" 中文翻译 :    原宗教场所
• "non-jouissance" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃ʒ wisãs]专业辞典(复数~s)n.f.【法律】享用权的剥夺
• "non-interventionniste" 中文翻译 :    音标：[nɔnɛ̃tεrvãsjɔnist](复数~s) a. 不干涉主义的，主张不干涉的 n. 不干涉主义者

• Parce que si vous n'avez que des accusations je prononce un non-lieu.
  因为若仅限刚才的陈述 我要否决了
• Le flic blanc qui m'a arrêté était son ami, le non-lieu s'imposait.
  转折点是她的一个男朋友 已经撤案了
• Comment cela ? S'il y a eu non-lieu ?
  如果本案不成立 你的生活会有什么不同
• Trois personnes sont mortes et il y a un non-lieu
  三个人死了 卻无人获刑 因为我们的法律
• Il obtint un non-lieu en Haute Cour de Justice en 1947.
  英国在华最高法院1943年撤销。
• Gerard Patrick Conlon... je prononce le non-lieu. Mon mari était innocent.
  该案予以撤销 我丈夫冤死在你们的狱中！
• J'ai parlé au procureur qui souhaite une ordonnance de non-lieu.
  法官阁下，我请示过地方检察官
• Au procès, une demande de non-lieu a été rejetée par le juge.
  审讯时,法官驳回无案可审的提呈案。
• Les autres ont dit qu'un non-lieu sera simple.
  别的律师说 可以轻松让法庭驳回起诉
• On se revoit vendredi pour décider si un non-lieu est à l'ordre du jour.
  好 周五我们再决议是否驳回诉讼