nommer中文是什么意思

• 音标：[nɔme]
  i v.t. 1. 给… 取名，给…起名儿，命名：comment allez-vous nommer votre fils? 你给你的儿子起个什么名儿？
  nommer un nouveau produit 给一种新产品起名儿
  2. 给予称号，称…为 …：nommer qn son bienfaiteur 称某人是自己的恩人
  3. 说出…的名字，叫出 …名称：nommer ses complices 供出同谋者的姓名
  il peut nommer ses camarades de collège. 他能说出中学时代同学的名字。
  nommer une ville 说出一个城市的名字
  4. 任命；指定：il a été nommé ministre des affaires étrangères. 他被作画命为外交部长。
  nommer qn à un emploi 指定某人担任某职务
  nommer qn son héritier 接线员定某人为自己的继承人
  ii se nommer v.pr. 1. 说出自己的名字
  2. 名为，名字叫做：je me nomme… 我名字叫…
  comment se nomme-t-il? 他叫什么名字？
  
  近义词
  appeler, baptiser, dénommer, prénommer, choisir, désigner, élire, dénoncer, désigner, donner

• "dénommer" 中文翻译 :    音标：[denɔme]v.t. 取名,命名,题名;[法]指名v.t. 1. 指名：témoin dénommé dans un acte d'accusation 起诉书上指名的证人2. 命名，题名，取名：savez-vous comment on dénomme cette plante? 你知道这种植物叫什么名字吗？近义词appeler, baptiser, désigner, nommer
• "nommer à un poste" 中文翻译 :    委任任人聘任委派
• "prénommer" 中文翻译 :    音标：[prenɔme]i v.t. 1. 给…取名，命名：prénommer un enfant claude 给孩子怪名为克劳德2. 前面提到的名字ii se prénommer v.pr. 甸叫：il se prénomme claude. 他的名字叫克劳德。
• "nommement" 中文翻译 :    nommément音标：[nɔmemã]adv．指名道姓地；尤其是近义词nominalement, nominativement
• "nomme" 中文翻译 :    nommé音标：[nɔme]动词变位提示：nommé是nommer的变位形式a.(m) 1名叫…的，叫做…的，被称为…的 2指名的，提到名字的 3任命的；指定的 n. 名叫…的人à jour~ adv. 短语在约定的日期à point~ adv. 短语恰巧，正好，及时
• "nommay" 中文翻译 :    农迈
• "nommern" 中文翻译 :    诺门
• "nominé" 中文翻译 :    候选人被提名的人竞选者候补
• "nommé" 中文翻译 :    音标：[nɔme]动词变位提示：nommé是nommer的变位形式a.(m) 1名叫…的，叫做…的，被称为…的 2指名的，提到名字的 3任命的；指定的 n. 名叫…的人à jour~ adv. 短语在约定的日期à point~ adv. 短语恰巧，正好，及时
• "nomingia" 中文翻译 :    天青石龙属
• "nommée" 中文翻译 :    历任

• Je vais le forcer à nommer tous ses potes vampires.
  我会让他说出 他所有的吸血鬼朋友
• Pourquoi ne pas les nommer, général, pour ne pas s'embrouiller?
  为了避免混淆，要不要替怪兽命名？
• Ce n'est pas la peine de me nommer ainsi, Clarté.
  你不必如此称呼我 美人 再也不必
• Comment as-tu pu me faire nommer à l'insu de Gracchus?
  你要如何任命我 却不让奎格斯知情
• Tu vas nommer le candidat de Daley et aujourd'hui même !
  你会害芝加哥市长吃官司 马上就会
• C'est vous qui avez fait nommer cet idiot de républicain !
  因为你，那白痴抓牢了共和党的任命
• Rafael, le bruit a couru qu'on allait vous nommer ministre.
  拉法尔，据说你是牧师 警察，开门！
• Qui est mort pour te nommer roi de la communauté ?
  你他妈还以为自己是这里的国王了啊
• L'empereur a eu la bonté de me nommer à sa place.
  蒙皇上恩典 不材王植现在是荥阳太守
• J'étais absent quand vous avez décidé de le nommer patron. Ok.
  我错过了机会，你已经选出了负责人！