marécage中文是什么意思

• 音标：[marekaʒ ]
  n.m. 沼泽，泥塘
  m.
  沼泽, 泥塘, 困境
  marécage
  m.
  泥[塘、坑]；泽地，沼泽，沼泽地，湿地
  marécage fluvial
  滨河泥[塘、坑]
  
  近义词
  marais

• "manil marécage" 中文翻译 :    球花森氏藤黄
• "sol de marécage" 中文翻译 :    沼泽地土壤
• "cage d'écureuil" 中文翻译 :    仓鼠轮
• "cage de chasteté" 中文翻译 :    男性贞操带
• "cage" 中文翻译 :    音标：[kaʒ]n.f. 兽笼,鸟笼,鱼篓,监狱,框架,外壳专业辞典1. n.f.【航海】推进器框穴2.n.f.【建筑】房屋的外墙3.n.f.【解剖学】胸廓4.n.f【机械】套圈1. n.f.【采】罐笼，提升罐笼2.n.f.【电】鼠笼（转子）3.n.f.【体】足球门4.n.f.【冶】轧机的牌坊，框架cagef.吊舱（船、机、座）；辊套；笼子，笼；轧机座；罩；电梯井；楼梯井；（电梯）轿厢cage (à deux cylindres, duo)双辊机座cage (à quatre cylindres, quarto)四辊机座cage (à trois cylindres, trio)三辊机座cage antirequin防鲨网cage d'embrayage离合器罩cage d'escalier楼梯井cage d'écureuil鼠笼cage de faraday法拉第笼cage de centrage定心环cage de la barre d'armature钢筋笼 / cage de laminoir机座cage du lit护床架cage thoracique胸[腔、廓]近义词volière, boîte, caisse
• "cage d’incinération" 中文翻译 :    焚烧笼
• "maré" 中文翻译 :    马雷岛
• "cage d’élevage en batterie" 中文翻译 :    多层鸡笼
• "de marée" 中文翻译 :    潮汐
• "energie marémotrice" 中文翻译 :    海洋能量
• "guémar" 中文翻译 :    盖马尔
• "marion maréchal" 中文翻译 :    玛丽昂·马雷夏尔-勒庞
• "marécageux" 中文翻译 :    音标：[marekaʒ ø]marécageux,sea. 沼泽的; 多沼泽的生长在沼泽中的marécageuxadj.沼泽的，沼泽地的近义词bourbeux, fangeux
• "marécanite" 中文翻译 :    marécanitef.球状珍珠岩
• "maréchal" 中文翻译 :    音标：[mare∫al]n.m. 马蹄铁匠(多用～-ferrant)古代饲马官；古代骑兵军官～des logis (炮兵、骑兵的)中士(军中行话，缩写为margis)～de camp (旧时法国军队中的)旅长元帅
• "maréchal britannique" 中文翻译 :    英国陆军元帅
• "maréchal chinois" 中文翻译 :    中华人民共和国元帅
• "maréchal ottoman" 中文翻译 :    奥斯曼帝国元帅
• "maréchal russe" 中文翻译 :    俄罗斯陆军元帅
• "maréchal-ferrant" 中文翻译 :    音标：[mare∫alfεrã]n.m. 马蹄铁匠
• "maréchalat" 中文翻译 :    音标：[mare∫ala]n.m. 元帅的职位
• "maréchale" 中文翻译 :    音标：[mare∫al]n.f. 元帅夫人(马蹄铁匠等用的)锻造用煤a.f. houille ～ 锻造用煤
• "maréchalerie" 中文翻译 :    音标：[mare∫alri]n.f. 马蹄铁匠行业；马蹄铁匠铺maréchalerief.冶锻工业
• "marée" 中文翻译 :    音标：[mare]n.f. 潮，潮汐; 高潮海鲜f.潮汐maréef.潮，潮[汐]，海潮；海鲜；航次（出海）marée (basse, descendante)低潮，落潮，退潮marée (de morte eau, bâtarde)小潮marée (de solstice, solsticiale)二至潮marée (de syzygie, de vives eaux)朔望潮marée (faible)小潮marée (montante, haute)大潮；高潮；涨潮marée (petite)小潮marée (portant au vent, de côté du vent)上风潮marée astronomique天文潮，特大潮[汐]marée atmosphérique大气潮marée d'équinoxe春分秋分潮marée de flot满潮marée des tropiques热带潮marée du matin晨潮，早潮marée du soir晚潮marée gravimétrique重力潮，潮汐引力marée gravitationnelle引力潮marée interne / 内潮marée ionosphérique电离层潮marée lunaire月潮，太阴潮marée mixte复合潮，混合潮marée météorologique气象潮marée noire黑潮marée par grands fonds深海潮marée partielle分潮marée portant sous le vent下风潮marée rouge赤潮marée solaire日潮，太阳潮marée sous le vent顺风潮marée stationnaire稳潮marée tropique回归潮marée équatoriale赤道潮marées barométriques气压潮marées hautes et basses涨落潮近义词déluge, flot, flux, ruée, vague
• "marègue" 中文翻译 :    n.f. (制外套的)粗呢
• "marçà" 中文翻译 :    马尔萨 (塔拉戈纳省)

• Pars en quête pour moi et je te rends ton marécage.
  你为我完成任务 我就把沼泽地还给你
• Et n'ai pas peur,je ne vais pas disparaître dans le marécage.
  还有别担心，我不会消失在沼泽里
• Quant à Ivan, il faut qu'il prenne par le marécage.
  我们会给伊凡在这片沼泽地 开辟出条道路
• Que fera-t-on une fois qu'on aura récupéré notre marécage ?
  嘿 史莱克 我们回到沼泽地之后做什么?
• Je vais aller le chercher... et nous retournerons dans le marécage, chez nous.
  我去找他 然后我们就一起回到沼泽地里
• Prenez ma main et sortez de ce marécage.
  牵著我的手 从那片沼泽里爬出来吧
• Vous achetez le marécage, mais je ne bouge pas ?
  你买下沼泽，但我还是可以住？
• La seule chose qui gît dans ce marécage, c'est ma réputation.
  那沼泽里唯一的东西 就是我那见鬼的名声了
• Une fois, il a fallu que j'extirpe mon beau-père d'un marécage.
  我曾经拉 我的父亲在法律沼泽
• Oui, j'ai dû aller jusqu'au marécage de Sorchau.
  恩. 一直到了索尔索河才打到的