maltraiter中文是什么意思

• 音标：[maltrεte]
  v.t. 虐待，苛待，冷待，粗暴对待，折磨
  使遭受损失; 使遭受失败
  v.t. 1. 虐待，苛待，冷待，粗暴对待，折磨：ne maltraitez pas les prisonniers. 不要虐待俘虏。
  maltraiter sa langue (la grammaire) [喻]犯语法错误
  2. 使遭受损失，使遭受失败：régiment ennemi maltraité dans le combat 在战斗中受重创的敌军联队
  
  近义词
  battre, brusquer, brutaliser, étriller, frapper, malmener, mettre à mal , rudoyer, secouer, éreinter

• "maltraitance à l’égard des enfants" 中文翻译 :    虐待儿童
• "maltraitance sur mineur" 中文翻译 :    摧残儿童儿童虐待虐待儿童
• "maltraité" 中文翻译 :    被虐待者
• "maltraitance des personnes âgées" 中文翻译 :    虐待老人
• "malté" 中文翻译 :    音标：[malte]动词变位提示：malté是malter的变位形式malté,ea. 制成麦芽的用焙炒的麦芽调制的
• "maltraitance des animaux" 中文翻译 :    虐待动物
• "maltôte" 中文翻译 :    n.f. [史]特税(法国国王额外征收的捐税)苛捐杂税；捐税[引]征税；收税人员的总称；征税机关专业辞典n.f.【史】特税[法国国王额外征收的捐税]
• "maltraitance" 中文翻译 :    音标：[maltrεtãs]n.f 虐待
• "maltôtier" 中文翻译 :    n.m. [古] 特税征收人[引]收税员

• C'est un singe, mais on n'a pas le droit de le maltraiter.
  佢虽然系隻马骝 但系都唔能夠咁虐待佢
• Vous êtes-vous demandé qui a pu maltraiter Karli ?
  你有想过是谁虐待Karli吗?
• Et votre mauvaise conscience vous a fait maltraiter votre fils.
  我想跟她做爱 你对你儿子怀有歉疚之情吧
• À la réunion, tu diras que tu t'inquiétais, car quelqu'un se faisait maltraiter.
  在会议上 你要说你担心 有人遭受虐待
• Tu veux te faire maltraiter par cette horrible tante ?
  你想被那个恐怖的女人虐待吗?
• Tu crois que je vais te laisser maltraiter ta famille ?
  你觉得你利用你家庭的时候 我会束手旁观吗
• Nous avons l'ordre de ne pas les maltraiter.
  国丈吩咐，不要为难杨府家丁 是
• Je jouis d'avoir quelqu'un à ma botte et de pouvoir le maltraiter.
  现在我乐于让某些人在我控制之下 并且虐待他
• La police aurait continué de le maltraiter à l ' hôpital.
  据指称警察在医院继续虐待他。
• Vous vous servez de moi comme appât pour le maltraiter !
  你抓我当人质 就是打算利用我来威胁他对不对？