javellisation中文是什么意思

发音:

用"javellisation"造句"javellisation" in a sentence"javellisation" en Anglais "javellisation" en Chinois

中文翻译手机版

音标：[ʒ avεlizasjɔ̃]
n.f
次氯酸钠液净水法
javellisation
f.
水次氯酸钠消毒

"appareil de javellisation" 中文翻译 : 减盐仪
"javelle" 中文翻译 : 音标：[ʒ avεl]动词变位提示：javelle是javeler的变位形式专业辞典n.f.【农】（庄稼收割后晒在地里的）条堆
"javeline" 中文翻译 : 音标：[ʒ avlin]n.f （细长的）标枪
"javelliser" 中文翻译 : 音标：[ʒ avεlize]v.t. 用次氯酸钠液消毒（饮水）
"javeleuse" 中文翻译 : 专业辞典n.f.【农】割晒工
"javelot" 中文翻译 : 音标：[ʒ avlo]m. 标枪专业辞典n.m.【体】标枪：lancement du~掷标枪近义词dard, javeline, lance
"javeleur" 中文翻译 : 专业辞典n.m.【农】割晒工
"javelottage" 中文翻译 : 捆扎
"javeler" 中文翻译 : i v.t. 1. 把（收割的谷物）堆成条堆2. 把（盐）堆成盐堆[指在盐田里]ii v.i. （条堆谷物）成熟；腐烂，发黑javeler2 v.t. 用次氯酸钠漂白专业辞典v.t.【农】把（收割的谷物）堆成条堆
"javelé" 中文翻译 : 动词变位提示：javelé是javeler的变位形式专业辞典adj.m【农】堆在田间受雨淋后发黑的燕麦

例句与用法

Les appareils de javellisation étaient souvent endommagés, soit par la forte pression dans les cylindres de chlore, soit faute des pièces de rechange appropriées.
氯化清毒器往往由于氯筒气压过高或者缺乏适当的配件而损坏。
L ' ONU a donc fourni aux villages des appareils de javellisation ainsi que des tablettes de chlore et a construit des latrines dans les maisons, ce qui a amélioré les conditions d ' hygiène.
为此，联合国向农村提供氯化消毒器和氯片，并建造家用厕所，从而改善卫生条件。
Les titulaires seraient chargés régulièrement de conduire le camion de vidange, ce qui veut dire aussi vider les fosses septiques, nettoyer les égouts et remplir les systèmes de javellisation.
现任将经常负责污水卡车的操作,包括将化粪池的东西倒出、清理排水管和氯化处理系统注水等。
Dans ces trois gouvernorats, la construction de pompes et d ' installations de javellisation permet de desservir respectivement 91 000 et 229 300 personnes.
建造泵站和氯化消毒厂以及安装氯化消毒设备后，整个北部三省分别有91 000和229 300人受益。
Sur les 414 appareils de javellisation prévus, 363 ont été installés sur les sites de production de l ' eau et presque 800 000 personnes sont ainsi desservies, tant dans les zones urbaines que dans les zones semi-urbaines.
在414个加氯站中,有363个安装在供水生产场址,为城市和半城市地区近80万人服务。
En outre, 145 postes de pompage et de javellisation bénéficiant à 500 000 personnes ont été réparés et remis en état et huit entrepôts et stations de traitement de l ' eau ont été rénovés.
此外还维修和重建了145个水泵站和加氯站,使50多万人受惠,并整修了8个仓库和供水处理厂。
Plus de 6 000 latrines et 2 800 douches sont en fonctionnement dans les camps de déplacés, et 1 million de personnes environ ont reçu des produits de javellisation de l ' eau et du savon.
流离失所者营地超过6 000个厕所和2 800个淋浴设施投入使用，约100 万个家庭得到了水消毒剂，415 000个家庭得到了肥皂。
Sur les 414 appareils de javellisation prévus au titre des phases I à III, 305, ou 74 %, ont été installés, renforçant la capacité des autorités locales à approvisionner en eau potable quelque 800 000 personnes dans les zones urbaines et semi-urbaines.
在计划于第一至第三阶段安装的414个氯杀菌机中,已经安装了305台(即74%),加强了地方当局为城市和半城市地区的近8百万人提供安全用水的能力。
Dans les zones sujettes aux inondations et aux épidémies de choléra, l’UNICEF a poursuivi son programme de javellisation massive afin d’empêcher la propagation de cette maladie mortelle et a fourni des sels de réhydratation orale ainsi que des médicaments essentiels pour soigner les victimes du choléra.
在易发生水灾和易生霍乱的地区,儿童基金会继续开展大规模的氯化消毒方案,以防止这一致命疾病的传播,并提供口服体液补充盐和医治霍乱受害者的基本药物。
Depuis le début du programme, et pour répondre aux besoins d ' une population croissante et à l ' expansion du réseau, le Gouvernement iraquien avait installé des pompes, des appareils de javellisation et des pompes permettant d ' accroître la teneur en chlore, ainsi que des produits chimiques pour la purification de l ' eau (chlore, sulfate d ' alumine et chlorure de chaux).
自本方案实施以来，为了满足日益增加的人口和网络扩展的需要，伊拉克政府安装了水泵、氯化消毒器和氯增压水泵，以及净水化学物(氯、硫酸铝和漂白粉)。