injonction中文是什么意思

• 音标：[ɛ̃ʒ ɔ̃ksjɔ̃]
  n.f
  命令，指令；（法院的）禁令
  
  专业辞典
  n.f.
  【法律】付款令，强制还债命令
  
  近义词
  commandement, diktat, mise en demeure , ordre, sommation, ukase, ultimatum

• "injonction thérapeutique" 中文翻译 :    强制治疗
• "injonction interdisant tout contact entre deux personnes" 中文翻译 :    禁止令保护令
• "injonctif" 中文翻译 :    injonctif,vea. 包含有命令的，包含有指令的表达命令的：forme ～ ve du verbe 动词的命令形式近义词impératif
• "injoignable" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃ʒ waɲabl]a.能相遇的,能遇上的[指人]
• "injo" 中文翻译 :    朝鲜仁祖
• "injil" 中文翻译 :    引支勒
• "injonetion" 中文翻译 :    n.f. 命令，指令，(法院的)禁令：obtempérer[résister]à une ～ 服从(抗拒)命令; faire une~à qn 命令某人
• "injera" 中文翻译 :    画眉草面包
• "injong" 中文翻译 :    朝鲜仁宗

• En raison d'une injonction, on ne peut pas tout vous dévoiler.
  因为法庭禁令 我们不能播报全部内容
• Alan, je sais que ce sera difficile d'obtenir une injonction là-dessus.
  Alan 我知道申请法院禁令有难度
• J'ai rempli le rapport et j'ai obtenu une injonction d'éloignement.
  我既提交了报告 又拿到了禁制令
• Cette injonction vous interdit de rencontrer les représentants pour
  这可真尴尬 你们解决好了跟我说一声
• Harge réclame désormais une injonction t'interdisant tout contact avec Rindy jusqu'à l'audience
  赫吉申请了禁令 禁止你在听证会之前
• Tu devrais appeler la police. Tu as une injonction contre lui.
  你应该报警 你有针对他的限制令
• Je ne mens pas. Cette femme a obtenu une injonction d'éloignement contre moi.
  我没有撒谎 那女人对我下了禁制令
• Très bien, j'autorise une injonction à l'encontre de M. Bishop.
  好吧 我会允许传唤Bishop先生上庭
• L ' affiche a été aussitôt retirée sur injonction de la police.
  根据警方的要求，横幅被立即撤下。
• On a une injonction du tribunal pour tracer son téléphone.
  我们得到了法庭指令 可以搜查他的手机记录