idolâtrie中文是什么意思

• 音标：[idɔlɑtri]
  n.f. 偶像崇拜
  过分崇拜，狂热崇拜
  狂热地爱，酷爱
  
  近义词
  adoration, culte, dévotion, vénération

• "idolâtre" 中文翻译 :    音标：[idɔlɑtr]动词变位提示：idolâtre是idolâtrer的变位形式a.n. 崇拜偶像的(人)崇拜…的(人)，敬慕…的(人)[转]狂热地爱…的(人)，酷爱…的(人)：une mère ～ de ses enfants 酷爱孩子的母亲a., n.m. 崇拜偶像的(人)近义词gentil, païen, adorateur, dévot, exalté, fanatique, groupie, passionné, sectateur
• "idolâtrer" 中文翻译 :    音标：[idɔlɑtre]v.t. 狂热地爱，酷爱：～ l'argent 酷爱金钱s'~v.pr. 互相狂热地爱近义词adorer, diviniser, révérer, vénérer
• "idolâtrique" 中文翻译 :    a. 崇拜偶像的狂热崇拜的狂热地爱的，酷爱的
• "iconolâtrie" 中文翻译 :    n.f. 圣像崇拜，偶像崇拜
• "ophiolâtrie" 中文翻译 :    n.f. 对蛇的崇拜
• "pyrolâtrie" 中文翻译 :    pyrolâtrief.拜火教
• "statolâtrie" 中文翻译 :    偶像式国家崇拜
• "xylolâtrie" 中文翻译 :    n.f.木制偶象崇拜
• "zoolâtrie" 中文翻译 :    音标：[zɔɔlɑtri]n.f.动物崇拜zoolâtrief.恋动物癖
• "american idol" 中文翻译 :    palette american idol; 美国偶像
• "australian idol" 中文翻译 :    澳洲偶像
• "billy idol" 中文翻译 :    比利·爱多尔
• "gravure idol" 中文翻译 :    写真偶像
• "junior idol" 中文翻译 :    日本年少偶像
• "lovely idol" 中文翻译 :    甜蜜偶像
• "cyber idol mink" 中文翻译 :    电脑少女★Mink
• "idol × senshi miracle tunes!" 中文翻译 :    偶像×战士 奇蹟之音！
• "participant à american idol" 中文翻译 :    美国偶像参与者
• "nijigasaki gakuen school idol club" 中文翻译 :    虹咲学园学园偶像同好会
• "saison 8 d'american idol" 中文翻译 :    美国偶像 (第八季)
• "trie-château (commune déléguée)" 中文翻译 :    特里耶沙托 (瓦兹省)
• "convention trie" 中文翻译 :    国家间公路货物过境公约公路过境公约
• "lalanne-trie" 中文翻译 :    拉拉讷特里
• "sainte-trie" 中文翻译 :    圣特里耶 (多尔多涅省)
• "idolomantis diabolica" 中文翻译 :    魔花螳螂
• "idoma" 中文翻译 :    伊多马人

• Non, mon enfant, mais ton idolâtrie.
  我骂你，闷闷不乐像个孩子
• Il y a là une idolâtrie de la guerre et des armes, des fusils et de l ' avidité
  我们曾经造就了一个战争与武器、枪支与贪婪的偶像。
• Votre idolâtrie, pas votre amour, mon fils.
  我是说你为爱痴狂
• La majorité d ' entre eux qualifièrent leurs pratiques d ' idolâtrie et se donnèrent pour mission de les éliminer.
  他们大多将有关习俗当成偶像崇拜，并派传教士消灭这些习俗。
• La majorité d ' entre eux qualifièrent leurs pratiques d ' idolâtrie et se donnèrent pour mission de les éliminer.
  他们大多将有关习俗当成偶像崇拜，并派传教士消灭这些习俗。
• Ne jure pas du tout. Ou alors si tu veux, jure par ton adorable personne qui est le dieu de mon idolâtrie, et je te croirai.
  如果一定要, 就拿自己发誓 你是我崇拜的偶像, 我会相信
• Cette culture du respect et de la révérence des autochtones à l ' égard de la Terre était intolérable pour les colons étrangers qui ont tout fait pour éliminer tout ce qu ' ils considéraient comme de l ' idolâtrie.
  外国殖民者不能容忍当地人对地球的这种尊重和崇敬，尽一切办法消灭被他们认为是偶像崇拜的东西。
• Cette culture du respect et de la révérence des autochtones à l ' égard de la Terre était intolérable pour les colons étrangers qui ont tout fait pour éliminer tout ce qu ' ils considéraient comme de l ' idolâtrie.
  外国殖民者不能容忍当地人对地球的这种尊重和崇敬，尽一切办法消灭被他们认为是偶像崇拜的东西。
• Ce concept de Terre nourricière des anciens habitants du Pérou ne pouvait être qu ' idolâtrie pour les colons espagnols, une errance autochtone qui devait être éliminée par l ' évangélisation, cette forme de colonisation.
  在西班牙殖民者看来，这种秘鲁古代居民的地球母亲概念只不过是偶像崇拜，要通过传播福音这种殖民形式消灭土著人的谬误。