ic4中文是什么意思

• 城际4型柴油动车组

• "ic 443" 中文翻译 :    水母星云
• "ic 418" 中文翻译 :    螺線图星云
• "ica" 中文翻译 :    行政数据处理政府间理事会
• "ic 405" 中文翻译 :    火焰之星星云
• "ica (département)" 中文翻译 :    伊卡大区
• "ic 3568" 中文翻译 :    柠檬片星云
• "icacinaceae" 中文翻译 :    茶茱萸科
• "ic 2177" 中文翻译 :    海鸥星云
• "icadyptes" 中文翻译 :    伊卡企鹅

• Si quelque chose n'est pas clair, envoyez-moi un message, adressé à Milos Ilic, boîte postale 418.11070 Belgrade.
  "如何有不清楚的地方，和我联系" "联系地址是Milos Llic,418号信箱 11070 贝尔格莱德"
• Les éléments de preuve montrent que les travaux auxquels se rapportent les derniers décomptes (décomptes 47 et 61) ont été exécutés après le 2 mai 1990.
  此外，小组认为证据表明IC47和IC61的最后临时证书涉及的工程是1990年5月2日之后进行的。
• Ces documents montrent que le décompte 47 se rapportait à des travaux exécutés du 1er au 26 août 1990, et le décompte 61 à des travaux accomplis du 1er mai au 31 août 1990.
  该证据表明IC47涉及到1990年8月1日至26日完成的工程；IC61涉及到1990年5月1日至8月31日完成的工程。
• Les éléments de preuve fournis par le Consortium comprennent deux avis de paiement datés l ' un et l ' autre du 4 septembre 1990, que lui avait adressés le SOLR pour les décomptes 47 (projet Abu Ghraib) et 61 (projet Saqlawia).
  集团提供的证据包括SOLR就IC47(Abu Ghraib项目)和 IC61(Saqlawia项目)项目致集团的两份付款通知，日期均为1990年9月4日。
• En particulier, les chefs de chantier des deux projets n ' ont pas ménagé leur peine pour obtenir que l ' ingénieurrésident du SOLR approuve les derniers décomptes de travaux pour ces projets (décomptes 47 et 61, respectivement).
  具体而言，集团方负责Abu Ghraib和Saqlawia项目的工地经理专门用大部分时间准备和获得SOLR驻地工程师批准与两个项目有关的最后临时证书(临时证书47和61,分别为 " IC47 " 和 " IC61 " )。
• En particulier, les chefs de chantier des deux projets n ' ont pas ménagé leur peine pour obtenir que l ' ingénieurrésident du SOLR approuve les derniers décomptes de travaux pour ces projets (décomptes 47 et 61, respectivement).
  具体而言，集团方负责Abu Ghraib和Saqlawia项目的工地经理专门用大部分时间准备和获得SOLR驻地工程师批准与两个项目有关的最后临时证书(临时证书47和61,分别为 " IC47 " 和 " IC61 " )。
• En particulier, les chefs de chantier des deux projets n ' ont pas ménagé leur peine pour obtenir que l ' ingénieurrésident du SOLR approuve les derniers décomptes de travaux pour ces projets (décomptes 47 et 61, respectivement).
  具体而言，集团方负责Abu Ghraib和Saqlawia项目的工地经理专门用大部分时间准备和获得SOLR驻地工程师批准与两个项目有关的最后临时证书(临时证书47和61,分别为 " IC47 " 和 " IC61 " )。
• En particulier, les chefs de chantier des deux projets n ' ont pas ménagé leur peine pour obtenir que l ' ingénieurrésident du SOLR approuve les derniers décomptes de travaux pour ces projets (décomptes 47 et 61, respectivement).
  具体而言，集团方负责Abu Ghraib和Saqlawia项目的工地经理专门用大部分时间准备和获得SOLR驻地工程师批准与两个项目有关的最后临时证书(临时证书47和61,分别为 " IC47 " 和 " IC61 " )。
• Les quatre versements périodiques pour les deux billets à ordre (d ' un montant de USD 46 462 et USD 618 682, respectivement) qui auraient été émis pour la partie en dollars des ÉtatsUnis des décomptes 47 et 61 des projets Abu Ghraib et Saqlawia, ainsi que pour les retenues de garantie du projet Saqlawia libérées le 11 juillet 1990.
  有关Abu Ghraib项目和Saqlawia项目IC47和IC61美元部分本应签发的两张期票的所有四次定期利息付款(分别为46,462美元和618,682美元) 和1990年7月11日释放的Saqlawia项目留存金。
• Enfin, le requérant a fourni un rapport de la KPMG daté du 10 janvier 1994 (le < < rapport de la KPMG > > , qui consiste en une série de rapports établis par les comptables externes du Consortium), confirmant que les sommes à recevoir pour les décomptes 47 et 61 étaient attestées par ses comptes et que les taux de change utilisés étaient corrects et avaient été correctement appliqués pour aboutir aux montants réclamés au titre des deux décomptes de travaux.
  最后，集团提供了KPMG的1994年1月10日报告( " KPMG报告 " ，其中包括集团外部会计编写的一系列报告)，确认合同的IC47和IC61项目应收款项有集团账户佐证，计算欠两个临时证书的款项使用的汇率准确，应用正确。