haler中文是什么意思

• 音标：['ale]
  v.t. 1. 拉，拉直（绳，缆等）；（用绳、缆等）拉，拖，曳，牵引：haler un sac de blé （用绳）拉一袋麦
  haler un cordage à la main 用手拉绳缆
  ~ un chaland 用纤拉驳船
  2. haler sur 拉：haler sur une manœuvre 拉绳索
  3. le vent hale le nord. [海]风向转北。
  haler2
  v.t. [狩猎]嗾（狗）
  
  专业辞典
  v.t.
  【航海】风向转北。
  
  近义词
  tirer sur , remorquer
  hâler
  音标：['ɑle]
  i v.t. 1. [古]晒枯，晒焦，吹枯（草木）
  2. 晒黑，晒成褐色[指皮肤]
  ii se hâler v.pr. 被晒黑，被晒成褐色，被风吹成褐色
  hâler
  vt晒枯
  hâler le mou
  收回绳索
  
  近义词basaner , boucaner, bronzer, brunir, cuivrer, dorer, noircir, tanner

• "déhaler" 中文翻译 :    [海]i v.t. （用缆绳）拖曳（船只）：déhaler un navire hors d'une passe 把艘船拖出狭水道ii se déhaler v.pr. [船]脱离险境专业辞典v.t.【航海】（用缆绳）拖曳（船只）：~un navire hors d'une passe把一艘船拖出狭水道
• "halenia" 中文翻译 :    花锚属
• "halener" 中文翻译 :    i v.i. [古]呼气ii v.t. （猎犬）嗅
• "hales grove" 中文翻译 :    黑尔斯格罗夫 (加利福尼亚州)
• "halenbeck-rohlsdorf" 中文翻译 :    哈伦贝克-罗尔斯多夫
• "halesia" 中文翻译 :    halesia银钟花属
• "halen (belgique)" 中文翻译 :    哈伦
• "halesiaceae" 中文翻译 :    银钟花科
• "haleiwa" 中文翻译 :    哈利瓦 (夏威夷州)
• "halesie" 中文翻译 :    halésiehalésief.银钟花[属]

• Le monde, parez à virer! Parez à larguer. Parez à haler la grand-voile.
  各就各位 抛下缆索，准备救人
• Je l'ai conduit à la clinique Shaler.
  所以我就送他去了Shaler精神病院
• Alors... comment Thomas a-t-il atterri en psychiatrie à Shaler ?
  所以... Thomas怎么会进了Shaler精神病医院呢
• Stephan Mumenthaler, Directeur des affaires économiques, Novartis International AG
  Stephan Mumenthaler先生，诺华国际有限公司经济事务主管
• J'ai encore un de tes inhalateurs.
  我还留着你的吸入器 I still got one of your inhalers.
• Sierra Leone Umaru Bundu Wurie, W. Breitenthaler
  塞拉利昂 Umaru Bundn Wurie, W. Breitenthaler
• Le point le plus haut de l'île est à 655 mètres dans les monts Shalers, sur la partie centrale de l'île.
  维多利亚岛的最高点为655米，在位于正北方的Shaler Mountains当中。
• J'ai laissé mon inhalateur dans la voiture.
  我把我的吸入器 Left my inhaler... 落在车里了 ...in the car.
• J'ai laissé mon inhalateur dans la voiture.
  我把我的吸入器 Left my inhaler... 落在车里了 ...in the car.
• J'ai laissé mon inhalateur dans la voiture.
  我把我的吸入器 Left my inhaler... 落在车里了 ...in the car.