gémellaire中文是什么意思

• 音标：[ʒemεlεr]
  a.
  双生的；双胞的
  gémellaire
  adj.
  双胎的

• "gestation gémellaire" 中文翻译 :    产仔多生
• "trigémellaire" 中文翻译 :    专业辞典adj.【医学】三胎妊娠
• "géno" 中文翻译 :    géno pr氧化-géno holotypem.正属模
• "géon" 中文翻译 :    géonm.吉纶
• "gégény" 中文翻译 :    盖盖尼
• "gégène" 中文翻译 :    音标：[ʒeʒεn]n.f.[婉](电刑用)发电装置拷问
• "abrégé" 中文翻译 :    音标：[abreʒe]动词变位提示：abrégé是abréger的变位形式n.m. 1.摘要;梗概,概要;节略,节本;2.纲要,概要;简明教程;3.简略的,省略的;简要的abrégém.摘要近义词aide-mémoire, compendium, épitomé, guide, mémento, résumé, synopsis, vade-mecum
• "agrégé" 中文翻译 :    音标：[agreʒe]动词变位提示：agrégé是agréger的变位形式n. et adj. 通过会考取得大学或高中教师职衔的(人)agrégéadj.聚合的；群生的agrégém碎屑岩
• "allégé" 中文翻译 :    音标：[aleʒe]动词变位提示：allégé是alléger的变位形式adj. (全部或部分)脱脂的;(全部或部分)去掉糖分的
• "allégés" 中文翻译 :    释然
• "assiégé" 中文翻译 :    音标：[asjeʒe]动词变位提示：assiégé是assiéger的变位形式adj. 被包围的,被围困的adj. et n. 被围困的(人)
• "gédéon" 中文翻译 :    基甸
• "gélifié" 中文翻译 :    动词变位提示：gélifié是gélifier的变位形式gélifiéadj.凝胶化的
• "gélifracté" 中文翻译 :    gélifractéadj.冰冻胀裂的
• "géliturbé" 中文翻译 :    géliturbéadj.融冻扰动的
• "gélivité" 中文翻译 :    gélivitéf.冰冻风化；冻劈性；耐低寒性；霜冻风化
• "gémelliparité" 中文翻译 :    音标：[ʒemεliparite]n.f.[医]双胎妊娠,双胎出生
• "gémellité" 中文翻译 :    音标：[ʒemεlite]n.f 1双胎妊娠 2一模一样，酷似
• "géminé" 中文翻译 :    音标：[ʒemine]动词变位提示：géminé是géminer的变位形式专业辞典1. adj.m【动物学】对生的，双生的：feuilles~es对生叶2.adj.m【建筑】对柱，并置柱3.adj.m【植物学】对生的，双生的：feuilles~es对生叶4.adj.m【语言】重叠辅音近义词double, doublé, jumelé, redoublé, répété
• "géniculé" 中文翻译 :    géniculéadj.膝状的（屈曲的）
• "génotoxicité" 中文翻译 :    基因毒性
• "géné" 中文翻译 :    géné tachyf.测速发电机
• "génés" 中文翻译 :    愦
• "géocodé" 中文翻译 :    géocodéadj.地球编码的
• "gémeaux (astrologie)" 中文翻译 :    双子宮
• "gémeaux" 中文翻译 :    音标：[ʒemo]gémeauxm.pl.双子座

• Parfois, pendant une grossesse gémellaire, les placentas peuvent se fusionner, et un certain volume de sang est échangé.
  有些双胞胎的胎盘 会产生融合 并伴有血液的相互交替
• C'est votre taux de beta HCG, et il est élevé, ce qui indique une possible grossesse gémellaire.
  这是你的妊娠指数 数值很高 数据表明或许你怀的是双胞胎
• Afin de protéger la maternité et l ' enfance, le projet prévoit d ' accorder aux femmes un congé prénatal de 70 jours civils et postnatal de 50 jours (70 jours en cas de complications à la naissance ou de naissance gémellaire ou multiple).
  以保护妇幼为目的，法案规定，孕产妇享有产前假70天和产后假56天（难产或生两个或两个以上小孩 -- -- 70天）。
• Il s ' agit du congé de maternité et du congé de maternité partiellement rémunéré pour permettre à la mère de s ' occuper de son enfant, destinés aux salariées et aux apprenties, ainsi qu ' aux épouses de salariés ; ils comportent un congé de 70 jours avant la naissance et de 56 jours après la naissance (et de 70 jours calendaires en cas de grossesse présentant des complications ou de naissance gémellaire ou multiple) ; les allocations correspondant à cette période sont versées conformément à la loi.
  为在职妇女雇员和学徒以及由男性雇员赡养的妻子提供了带薪产假和半薪育儿假，包括70天产前假和56天产后假(如果出现分娩并发症或产下双胞胎或更多孩子，则为70天 )。 在此期间，有关津贴根据法律发放。
• L ' article 124 sur les congés de maternité et les congés partiellement payés pour s ' occuper d ' un enfant dispose que les employées et les stagiaires ainsi que les épouses d ' employés ont droit à un congé de maternité, soit 70 jours de congé avant la naissance et 56 après la naissance (70 jours sont également prévus en cas de grossesse présentant des complications ou de grossesse gémellaire ou multiple), pendant lesquels elles reçoivent une allocation, conformément à l ' article 123, chapitre 2.
  第124条 " 产假和育儿半带薪假 " 规定，在职妇女和接受培训的妇女以及由在职丈夫赡养的配偶同样享有产假，包括婴儿出生前的70天和产后的56天（如果出现分娩并发症或产下双胞胎或更多孩子就可休70天），在此期间可获得补偿，这与第2章第123条规定相同。