gâterie中文是什么意思

发音:

用"gâterie"造句"gâterie" en Anglais "gâterie" en Chinois

中文翻译手机版

音标：[gɑtri]
n.f
1宠坏，溺爱 2小礼物；甜食

近义词
cajolerie, caresse, douceur, gourmandise, sucrerie

"gât" 中文翻译 : gâtm.码头岸梯gâte boism.木蠹蛾
"bhagavad-gîtâ" 中文翻译 : 薄伽梵歌
"cake (gâteau)" 中文翻译 : 水果面包
"du gâteau" 中文翻译 : 小菜一碟非常容易的事易如反掌小菜
"dégât" 中文翻译 : 音标：[degɑ]n.m. 损害，损坏 [俗]受到了损坏n. 损伤(杀伤,侮辱,障碍)n.m. 损害,损坏,损失dégâtm.损害；损坏；损伤dégât dû au gel冻害dégât par rayonnement辐射损伤
"gâble" 中文翻译 : 专业辞典n.m.【建筑】大门三角楣gâblem.三角楣
"gâchage" 中文翻译 : 音标：[gɑ∫aʒ]n.m 1（砂浆、石膏、水泥等的）加水拌和 2浪费，糟蹋gâchage de chaux石灰搅拌近义词gâchis, galvaudage, gaspillage, perte
"gâche" 中文翻译 : 音标：[gɑ∫]动词变位提示：gâche是gâcher的变位形式n.f 锁横头专业辞典n.f.【建筑】拌和砂浆用的镘刀gâche à chaux灰浆搅拌器
"gâcher" 中文翻译 : 音标：[gɑ∫e]vt. 加水搅拌, 草率行事v.t. 1. 加水拌和（砂浆，石膏或水泥等）2. [转]草率从事，马马虎虎地做：gâcher la besogne 草率地工作3. [转]浪费，糟蹋；错过：gâcher son argent 乱花钱 gâcher une occasion 错过机会 gâcher le métier （因贱卖货物或劳动力而）做亏本生意4. [转]败坏，扰乱：gâcher son plaisir 扫兴5. [农]培土专业辞典v.t.【农】培土gâchervt培土近义词délayer, diluer, dissoudre, bâcler, bousiller, cochonner, massacrer, saboter, saloper, galvauder
"gâchette" 中文翻译 : 音标：[gɑ∫εt]专业辞典1. n.f.【机械】销键，卡子，掣爪2.n.f.【军事】（枪炮的）撞针键；扳机gâchettef.（枪）扳机；销键；撞针键（枪炮的）gâchette de déverrouillage de marche arrière倒车保险锁闩
"gâcheur" 中文翻译 : 音标：[gɑ∫œr]n.m 1（砂浆、石膏或水泥等的）拌和工 2工作粗糙的人，草率从事的人；浪费者，糟蹋者 3装腔作势专扫人兴的人近义词bâcleur , bousilleur , saboteur
"gâcheuse" 中文翻译 : 鵻
"gâchis" 中文翻译 : 音标：[gɑ∫i]m.浪费gâchism.泥浆；砂浆gâchis (aéré, à l'air)普通石灰砂浆gâchis (bâtard, composé)混合砂浆gâchis (de bitume, bitumé, bitumeux)沥青砂浆gâchis asphaltique地沥青砂浆gâchis au poils麻刀砂浆gâchis colloïdal胶体砂浆gâchis d'argile黏土砂浆gâchis d'asbeste石棉砂浆gâchis de fermeture封层砂浆gâchis de pose铺砖砂浆gâchis expansif膨胀砂浆gâchis goudronneux柏油砂浆gâchis hydraulique水硬性砂浆gâchis hydrofuge防水砂浆gâchis podzolique灰泥砂浆gâchis réfractaire耐火砂浆gâchis thermique保温砂浆近义词mortier, gabegie, gaspillage, anarchie, chaos, confusion, désordre, embrouillamini, méli-mélo, pagaille
"gâcogne" 中文翻译 : 加科涅
"gâfe" 中文翻译 : 狱卒狱吏
"gârbou" 中文翻译 : 格尔博乌乡
"gârbova (alba)" 中文翻译 : 格尔博瓦乡
"gârcina" 中文翻译 : 格尔西纳乡
"gârdani" 中文翻译 : 格尔达尼乡
"gârla mare" 中文翻译 : 大格尔拉乡 (梅赫丁茨县)
"gâte bois" 中文翻译 : 木蠹蛾芳香木蠹蛾
"gâte-bois" 中文翻译 : 专业辞典n.m.不变的【昆】木蠢蛾
"gâteau" 中文翻译 : 音标：[gɑto]m.蛋糕gâteaum.烧结块；泥饼近义词pâtisserie
"gâteau sec" 中文翻译 : 饼干饽
"gâter" 中文翻译 : 音标：[gɑte]vt. 弄脏, 损坏, 扫兴, 溺爱i v.t. 1. 弄、脏：gâter ses vêtements 弄脏衣服 gâter du papier [转]糟蹋纸张[指写得很糟或写无用的东西]2. 使变质，使腐烂：des fruits gâtés par l'humidité 受潮腐烂的水果3. 使失去原有的优点，损害美观：cette maison gâte le paysage. 这房屋破坏了风暴。 gâter un texte en le corrigeant 把原文改坏4. 弄坏，弄糟：gâter les affaires 弄坏事情 gâter le métier.[转，俗]（因贱卖货物或劳动力而）做亏本生意 tout gâter 把一切都弄糟 ce qui ne gâte rien 这是更妙的5. 减少或破坏…的趣味：je ne veux pas gâter votre plaisir. 我不愿使你扫兴。 gâter l'appétit 使人倒胃口6. 姑息，溺爱：vous gâtez trop cet enfant. 你太宠爱这孩子了。7. 优待，厚待：nous avons reçu votre cadeau, vous nous avez gâtés. 我们收到了你的礼物，你待我们太好了。 quel beau temps, nous sommes gâtés. 多美的天气，老天真是厚待我们。 quelle pluie, nous sommes gâtés! [讽]多大的雨，我们真走运！iii v.i. [医]大小便失禁：malade qui gâte 大小便失标禁的病人iii se gâter v.pr. 1. 变质，腐烂：la viande se gâte facilement dans la chaleur. 天热肉容易变质。2. 变坏，变糟：le temps se gâte. 天气变坏。 les choses se gâtent. 事情变糟。3. 败坏：ce jeune homme se gâte par de mauvaises fréquentations. 这胩青年因为和坏人交往而在变坏。近义词abîmer, altérer, avarier, détériorer, pourrir, empoisonner, gangrener, infecter, vicier, défigurer
"gâteaux secs" 中文翻译 : 烤饼

例句与用法

J'ai pas fini mon café. C'est notre seule gâterie, ici.
先让我喝完咖啡船上只有咖啡好喝
"Son appétit n'était pas du genre dédaigneux "qui refuse une gâterie
「他不是那种无法嚥食美味佳餚的人
Une petite gâterie ? Il y a de la bavaroise.
招待一下你们吧，请你们吃甜甜圈
... c'estquevousêtesmorts. -Où est Bozz? Il attend une petite gâterie.
迟早要由直升机抬走你们的尸首
Je lui donne une gâterie et je le mets dans leur arrière-cour.
所以打算喂它点吃的然后把它送回他家后院
J'espère que la petite gâterie t'a plu. A plus, bébé, je t'embrasse.
希望你也有享受到热情的红唇再见啰，亲亲
J'espère que la petite gâterie t'a plu. A plus
希望你也有享受到热情的红唇再见啰，亲
Liam, enlève tes mains du paquet, ou pas de gâterie.
Liam 把手从尿不湿里拿出来不然没吃的
Le tableau n'indique pas qu'ils ont eu leur gâterie aujourd'hui.
我却没看到喂食表上有标明它们今天吃了点心
Avec l'engin, c'est fayots à perpète. Une gâterie, faites-moi confiance.
如果被警察抓到下半辈子就得在监狱里度过了