gréviste中文是什么意思

• 音标：[grevist]
  a.
  罢工的
  n.
  罢工者

• "non-gréviste" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃grevist]1.n.非罢工者2．adj.不涉及罢工的
• "médiéviste" 中文翻译 :    音标：[medjevist]n. 中世纪史研究者；中世纪文化研究者
• "gré" 中文翻译 :    音标：[gre]n.m 1意愿，意向 2savoir~感谢de~à~ adv. 短语双方一致地，双方愿意地bon~mal~ adv. 短语不管愿意不愿意，无可奈何地de~ou de force adv. 短语不管愿意不愿意[语气较强]de son(plein)~ adv. 短语自愿地，心甘情愿地自动自发近义词bon plaisir , convenance, fantaisie, goût, guise, volonté, de bonne grâce , de gaieté de cœur , de plein gré , librement
• "de gré à gré" 中文翻译 :    柜台买卖
• "grézillé" 中文翻译 :    格雷济耶
• "intégré" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃tegre]动词变位提示：intégré是intégrer的变位形式intégré,ea. réacteur～[原子] 封闭循环气体冷却反应堆 circuit ～[无]集成电路专业辞典adj.m【物理学】封闭循环气体冷却反应堆1. adj.m【电子】集成电路2.adj.m【计】综合（数据）处理，集中（数据）处理intégréadj.积分的；集成的
• "ségrégateur" 中文翻译 :    ségrégateurm.分隔采尿器；分离器；分凝器
• "ségrégatif" 中文翻译 :    音标：[segregatif]ségrégatif,vea. 分开的，分离的，隔离的；产生分离的
• "ségrégation" 中文翻译 :    音标：[segregasjɔ̃]n.f. 分离，分隔～ raciale 种族隔离[冶]熔析，偏析[植]分离专业辞典n.f.【植物学】分离n.f.【冶】熔析，偏析ségrégationf.分离；分凝；离析；偏析；熔析ségrégation inverse逆偏析ségrégation majeure宏观偏析ségrégation mineure显微偏析ségrégation par gravité比重偏析ségrégation par retraite收缩偏析近义词discrimination
• "ségrégationnisme" 中文翻译 :    音标：[segregasjɔnism]n.m. 种族隔离主义，种族隔离政策
• "ségrégationniste" 中文翻译 :    音标：[segregasjɔnist]a. 种族隔离的n. 种族隔离主义者
• "ségrégativement" 中文翻译 :    adv.分开地，分离地，隔离地
• "ségréger" 中文翻译 :    v.t. 分离，分隔，隔离
• "(3280) grétry" 中文翻译 :    小行星3280
• "alpes grées" 中文翻译 :    格拉耶山
• "calendrier grégorien" 中文翻译 :    格里高里历格里高利历格列高利历新历西历阳历国瑞历国历格里历太阳历公历额我略历格勒哥里历格利高里历法
• "chant grégorien" 中文翻译 :    额我略圣歌
• "feu grégeois" 中文翻译 :    音标：[føgreʒwa]n.m.希腊人调整的由硫磺、松脂、沥青、硝石组成的极易燃的混合物
• "grèbe huppé" 中文翻译 :    凤头䴙䴘凤头鸊鷉
• "grèbe mitré" 中文翻译 :    阿根廷鸊鷉
• "gréage" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【航海】配备帆缆索具
• "gréalou" 中文翻译 :    格雷阿卢
• "gréasque" 中文翻译 :    格雷阿斯克
• "grébault-mesnil" 中文翻译 :    格雷博梅尼勒
• "grévillée" 中文翻译 :    grévilléef.银桦属
• "grévillers" 中文翻译 :    格雷维莱尔

• Aucune sanction ne peut être prise à l ' encontre d ' un travailleur gréviste.
  不能对罢工工人实行任何制裁。
• J'ai vu une femme enceinte gréviste être frappée au ventre avec une matraque.
  我曾经看到过一个孕妇 站在警戒线上被人揪着肚子痛打
• 18 mois de salaire de gréviste.
  贴补十八个月薪资来罢工。
• En cas de grève illégale, l ' employeur peut mettre un terme à la relation de travail avec le gréviste.
  如果发生非法罢工，雇主可以结束与罢工人员的工作关系。
• Dans le contexte des grèves de la faim, une relation de confiance entre le détenu et le professionnel de santé est essentielle pour que le professionnel de santé donne au gréviste de la faim une information et des conseils compatibles avec les principes éthiques.
  就绝食而言，被拘留者和卫生保健专业人员之间的相互信任关系，对卫生保健专业人员向绝食者提供与道德原则相一致的健康信息和咨询至关重要。
• Israël a toutefois lâché un peu de lest à la dernière minute dans le cas de M. Adnan en concluant un accord avec son avocat, apparemment pour éviter qu ' un gréviste de la faim ne meure et ne devienne un martyr aux yeux de son peuple, au risque d ' enflammer la résistance palestinienne.
  以色列确实在最后一刻在Adnan先生的问题上有所松动，与他的律师达成了协议，看来是为了避免绝食的人死亡，成为民族英雄，那样的话，很有可能点燃巴勒斯坦抵抗活动的星星之火。
• Il avait également noté avec préoccupation que la police militaire avait dispersé par la force un rassemblement pacifique en soutien à un gréviste de la faim le 20 septembre 2013, ainsi qu ' un autre rassemblement pacifique de militants manifestant contre les expulsions forcées le 22 septembre, au cours duquel une douzaine de personnes auraient été passées à tabac.
  他还表示关切的是，2013年9月20日，宪兵强迫驱散了围绕一名绝食者的和平集会，9月22日，一些活动分子举行了另一次和平集会，抗议强迫搬迁，集会被强制驱散，据说其中十多人遭到殴打。