grebin中文是什么意思

• 格雷宾

• "grebige" 中文翻译 :    grébige专业辞典n.f.【印】（印刷厂的）稿件登记号码；出版物末页印有印刷厂厂名的字行
• "grebiche" 中文翻译 :    grébiche专业辞典n.f.【印】（印刷厂的）稿件登记号码；出版物末页印有印刷厂厂名的字行
• "grebo" 中文翻译 :    格列博语格列博文
• "grebenstein" 中文翻译 :    格雷本施泰因
• "grebs-niendorf" 中文翻译 :    格雷布斯-宁多夫
• "grebenișu de câmpie" 中文翻译 :    格雷贝尼舒德肯皮耶乡
• "grec" 中文翻译 :    音标：[grεk]a.(m) 1希腊的；希腊人的 2希腊正教的g~ n. 希腊人 n.m 1希腊语 2（赌博中的）作弊者近义词hellène, hellénique
• "grebenhain" 中文翻译 :    格雷本海恩
• "grec ancien" 中文翻译 :    古希腊文古代希腊语古希腊语

• Toutefois, le tribunal a conclu que cette déclaration de M. Mikitenko, qui s ' accusait du meurtre de M. Zagrebin, n ' était pas crédible.
  然而，法庭的结论认为，Mikitenko先生自己承认杀害了Zagrebin先生的说法不足为信。
• Dans cette déclaration écrite, M. Bekreev affirmait aussi que M. Zagrebin avait été tué par M. Mikitenko, qui était entré le premier dans la maison.
  Bekreev先生的同一证词说，Zagrebin先生是被先进入住宅内的Mikitenko先生杀害的。
• Dans cette déclaration écrite, M. Bekreev affirmait aussi que M. Zagrebin avait été tué par M. Mikitenko, qui était entré le premier dans la maison.
  Bekreev先生的同一证词说，Zagrebin先生是被先进入住宅内的Mikitenko先生杀死的。
• Mikitenko a aussi été conduit au même poste de police, puis arrêté parce qu ' il était soupçonné d ' être le meurtrier d ' un certain M. Zagrebin.
  Mikitenko先生也被带到了同一派出所，并因涉嫌谋杀了一名叫Zagrebin先生的人遭逮捕。
• Mikitenko a aussi été conduit au même poste de police, puis arrêté parce qu ' il était soupçonné d ' être le meurtrier d ' un certain M. Zagrebin.
  Mikitenko先生也被带到了同一派出所，并因涉嫌打死了一名叫Zagrebin先生的人受逮捕。
• Mikitenko a déclaré devant le tribunal que M. Zagrebin et lui-même s ' étaient battus pour s ' emparer d ' un fusil, qu ' un coup de feu était parti et que M. Zagrebin avait été mortellement blessé.
  Mikitenko先生在法庭上作证称，当他与Zagrebin先生扭在一起争夺那支步枪时枪响了，Zagrebin先生中了致命的一枪。
• Mikitenko a déclaré devant le tribunal que M. Zagrebin et lui-même s ' étaient battus pour s ' emparer d ' un fusil, qu ' un coup de feu était parti et que M. Zagrebin avait été mortellement blessé.
  Mikitenko先生在法庭上作证称，当他与Zagrebin先生扭在一起争夺那支步枪时枪响了，Zagrebin先生中了致命的一枪。
• À une date non précisée, une confrontation a été organisée entre M. Bekreev et l ' auteur; M. Bekreev a sorti un papier de sa poche et a lu ce qui y était écrit, notamment que la blessure qui avait entraîné la mort de M. Zagrebin avait été infligée par l ' auteur.
  在某个不详日期，安排了Bekreev先生与提交人之间的对质，而Bekreev先生从衣袋里掏出一页纸照念，说Zagrebin生是被提交人打伤的。
• À une date non précisée, une confrontation a été organisée entre M. Bekreev et l ' auteur; M. Bekreev a sorti un papier de sa poche et a lu ce qui y était écrit, notamment que la blessure qui avait entraîné la mort de M. Zagrebin avait été infligée par l ' auteur.
  在某个具体不详的日期，安排了Bekreev先生与提交人之间的对质，而Bekreev先生从衣袋里掏出一页纸照念，声称Zagrebin生是被提交人打伤的。
• Le 31 mai 2005, l ' auteur a été reconnu coupable de l ' assassinat de M. Zagrebin par le tribunal municipal d ' Oust-Ilimsk et condamné, en vertu de la première partie de l ' article 105 du Code pénal, à dix ans d ' emprisonnement dans une prison de haute sécurité.
  2005年5月31日，乌斯季伊利姆斯克市法庭依据《刑法》第105条第1款，判定提交人犯有蓄意杀害Zagrebin先生罪，被判处十年监禁徒刑，关押在戒备森严的监狱。