forçat中文是什么意思

• 音标：[fɔrsa]
  m.苦役犯，劳改犯；受苦受难者
  n.m. 古时罚作划船苦工的犯人,苦役犯,劳改犯
  
  近义词
  bagnard, galérien

• "ç" 中文翻译 :    cédille软音符
• "ça" 中文翻译 :    音标：[sa]pron. 这个,那个;[在问句中加强语气];[做无人称句中的主语]n.m.inv. 伊德,下意识冲动[弗洛伊德心理结构中区别于"自我"和"超我"的第三个成分]comme ci comme ~ 马马虎虎专业辞典n.m.【心】弗洛伊德心理玄学中指“本我"[即潜意识的最深层，无意识的原始精神能源，与自我、超我构成人类人格的三个基本力量，译自德语es]；无意识
• "ayça aykaç" 中文翻译 :    阿伊恰·阿伊卡奇
• "accoinçon" 中文翻译 :    accoinçonm.小构架；（屋架的）垫木
• "alençon" 中文翻译 :    alençon; 阿朗松
• "aliança" 中文翻译 :    阿利安加
• "alpiarça" 中文翻译 :    阿尔皮亚萨
• "aragarças" 中文翻译 :    阿拉加尔萨斯
• "araças" 中文翻译 :    阿拉萨斯
• "argançon" 中文翻译 :    阿尔冈松
• "armançon" 中文翻译 :    阿尔芒松河
• "arçon" 中文翻译 :    音标：[arsɔ̃]n.m. 马鞍架;弯成弓形的葡萄蔓枝专业辞典n.m.【体】鞍马
• "avança" 中文翻译 :    先进进阶
• "avançon" 中文翻译 :    阿旺松
• "açaï" 中文翻译 :    阿萨伊
• "açores" 中文翻译 :    亚速尔群岛[大西洋]n. 亚速尔群岛
• "açoura" 中文翻译 :    阿修罗
• "açucena" 中文翻译 :    阿苏塞纳
• "bayramiç" 中文翻译 :    巴伊拉米奇
• "besançon" 中文翻译 :    贝藏松[法]
• "bigadiç" 中文翻译 :    比加迪奇
• "brabançon" 中文翻译 :    音标：[brabãsɔ̃]a.(m) 布拉班特的[brabant,比利时省名]b~ n. 布拉班特人la b~ne n.f 比利时国歌
• "briançon" 中文翻译 :    briançon; 布里扬松
• "ça va" 中文翻译 :    ph.行
• "forçant" 中文翻译 :    动词变位提示：forçant是forcer的变位形式adj. 强迫
• "forçage radiatif" 中文翻译 :    辐射驱动力

• Oui. Ma pauvre mère. Elle travaille comme un forçat.
  可怜的妈妈 那么辛苦地工作
• Je trime comme un forçat toute la journée, et jamais un s'il vous plaît ou un merci.
  我天天上上下下做牛马 却没人说请和谢谢
• Je travaille comme un forçat, et impossible de mettre un sou de côté.
  我这辈子都像条狗那样忙碌 可还是一分钱也存不下来
• Je travaillerais tant, comme un forçat toute ma vie
  我愿意一辈子辛苦工作
• Je travaillerais comme un forçat toute ma vie
  如果我能赶回你身边
• On dit qu'elle est un ancien forçat.
  据说是一个前科犯
• Tas une grande gueule, forçat.
  你有个大嘴巴，囚犯
• Celui-ci l'accueille charitablement, malgré sa condition d'ancien forçat, en lui offrant le souper et un bon lit.
  上大喜，嘉公之谋，阶升特进，拜尚书右仆射，依前侍郎门下平章事。
• Donc, la meilleure idée que vous pouvez venir avec est de m'envoyer dans cette merde avec un forçat que mon partenaire?
  你们现在最好的主意就是把我送到那个鬼地方 把一个罪犯当做合作伙伴
• Se pourrait-il qu'il soit ce forçat
  莫不是某个逃犯 Could it be he's that old jailbird