flottaison中文是什么意思

• 音标：[flɔtεzɔ̃]
  f. 吃水线，吃水面
  n.f. 水线,吃水线,吃水面;(货币的)浮动
  
  专业辞典
  n.f.
  【航海】吃水线；吃水面：~en charge载重吃水线
  n.f.
  【经】（货币的）浮动
  flottaison
  f.
  吃水线；吃水；漂浮；水位线；水线
  flottaison en charge
  载重吃水线；载货吃水
  flottaison en surcharge
  超载吃水线
  flottaison lège
  空载水线
  flottaison normale
  设计水线
  flottaison sur ballast
  压载水线

• "ligne de flottaison" 中文翻译 :    水线吃水线
• "longueur de flottaison" 中文翻译 :    水线长
• "flottage du bois" 中文翻译 :    筏运
• "flottage" 中文翻译 :    音标：[flɔtaʒ]m.浮运木材，放排，流送v. 波浪(波状物,示波图)n. 闪烁(颤动,闪变)n. 摇摆(犹豫)n.m. 木材流送,放排专业辞典n.m.【采】浮选flottagem.筏运；放排；浮起；浮选[分析]法；木材流送
• "flottant" 中文翻译 :    音标：[flɔtã]动词变位提示：flottant是flotter的变位形式flottant,eadj. 漂浮的,浮动的;飘动的,飘扬的,飘曳的;不固定的,不稳定的,动摇的,犹豫不决的专业辞典adj.m【医学】游走肾1. adj.m【计】浮点2.adj.m【经】不固定的，流动的：dette~e流动债务；短期债务capitaux~s流动资本；游资des effectifs~s流动员额flottantadj.浮着的；浮[点、动]的近义词dénoué , ample, flou, lâche, large, vague, ondoyant, ondulant, mobile, fluctuant
• "flottable" 中文翻译 :    音标：[flɔtabl]adj. 能漂浮的,能浮动的;可流送木材的,可放排的flottableadj.浮动的；浮着的；悬浮的
• "flottante" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【医学】游走肾1. adj.f【计】浮点2.adj.f【经】不固定的，流动的：dette~e流动债务；短期债务capitaux~s流动资本；游资des effectifs~s流动员额
• "flottabilité" 中文翻译 :    f. 浮力，浮动性flottabilitéf.浮动性；浮力；漂浮性
• "flottateur" 中文翻译 :    flottateurm.浮选剂
• "flottabilite" 中文翻译 :    flottabilitéf. 浮力，浮动性flottabilitéf.浮动性；浮力；漂浮性
• "flottation" 中文翻译 :    音标：[flɔtasjɔ̃]专业辞典n.f.【采】浮选（法）flottationf.浮集法；浮选；漂浮法；选矿flottation sélective优先浮游选矿；优先浮选

• Le canon peut l'atteindre sous la ligne de flottaison
  我们用那门甲扳炮打它的下边怎么样
• Je dois faire avec ce que j'ai, c'est un dispositif de flottaison !
  我得用我有的东西来应付 这是漂浮装置
• Si on est touché sous la ligne de flottaison, on part en fumée.
  我们在水下遭到任何袭击 都将无法抵抗
• Nous savons seulement que le feu a pris sous la ligne de flottaison.
  我们只知道爆炸发生在吃水线下 准备好了
• Il était caché dans l'anse. Il nous a brûlés jusqu'à la ligne de flottaison. Pirates!
  就遭到偷袭 臭海盗把我们的船烧掉
• Personne ne voudra plus se mouiller pour lui, il est sous la ligne de flottaison.
  没人会想跟他有瓜葛 他跟瘟疫一样
• Votre siège contient un dispositif de flottaison.
  你的坐垫也可作为救生衣
• "dans le cas d'un atterrissage sur l'eau, votre coussin de siège peut également être utilisé comme un dispositif de flottaison ".
  Г乖讽毕ネ伴ノ"
• Notre ligne de flottaison est basse?
  我们吃水比较浅，对吧？
• L ' endroit offre de bonnes conditions pour faire passer illégalement la frontière < < par flottaison > > à des personnes et des marchandises.
  这是非法偷渡人或物资的好地方。