figé中文是什么意思

• 音标：[fiʒe]
  动词变位提示：figé是figer的变位形式
  
  a.(m)
  1凝固的，凝结的，冻结的 2不动的，固定的，不变的
  
  专业辞典
  adj.m
  【语言】固定词组[短语]
  
  近义词
  hiératique, immobile, paralysé, pétrifié, raide, raidi , statufié , sclérosé, conventionnel, stéréotypé

• "marché figé" 中文翻译 :    锁市
• "figée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【语言】固定词组[短语]
• "locution figée" 中文翻译 :    习惯用语固定词组成语
• "fig" 中文翻译 :    fig tree榕属
• "old fig garden" 中文翻译 :    旧费加登 (加利福尼亚州)
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "figwit" 中文翻译 :    菲格威特
• "figurés" 中文翻译 :    影木影

• C'est tellement à la mode. Ils se retrouvent le visage figé.
  如今人们都是这样 人们很难拉下脸
• Vous figez les gens. Vous avez figé mon ami.
  你们停止了活人 你们冻结了我朋友
• Il faut toujours être aimable et arborer un sourire figé.
  得强装出一副笑脸 整个人就像个笑面人
• Joshua est figé dans une espèce d'étrange substance ressemblant à de l'ambre.
  Joshua被某种琥珀状的物质包住了
• Je ne sais pas combien de temps je peux conserver ce sourire figé.
  我不知道脸上的笑容 还能维持多久
• Le temps qu'on arrive, on l'a retrouvé... cri figé, gueule arrachée.
  在这个时候我们找到了他 那家伙坐在那里
• Lorsque je l'ai fait, il s'est figé. Comme en ce moment.
  我尝试过，但每次他都变得木然，就像现在
• J'ai fait un sourire figé. Je t'explique pas.
  然后我的脸就定格在了如花般的笑容
• Cette fille m'a entrouvert la porte, et j'ai complètement figé.
  那个女孩，我本来可以上手的，我自己给搞瞎了
• C'est comme si... le temps a filé et qu'en même temps, il est resté figé.
  就好像时光既是在飞逝 又是在停滞不前