esquiver中文是什么意思

• 音标：[εskive][sεskive]
  v.t. 躲闪(进攻);躲避,逃避,回避,摆脱,避免
  s'~ v.pr. 避开,溜开,躲开
  i v.t. 躲避，回避，逃避：esquiver un coup 避开一击
  esquiver une difficulté 逃避困难
  esquiver qn qu'on ne veut pas voir 回避一个不愿见的人
  ii s'esquiver v.pr. 避开，溜走
  
  近义词
  couper à , se dérober à , échapper à , éluder, éviter, se soustraire à , se barrer , décamper, disparaître, échapper

• "esquive" 中文翻译 :    音标：[εskiv]动词变位提示：esquive是esquiver的变位形式n.f. 躲闪(进攻)专业辞典n.f.【体】躲闪：~d'un boxeur拳击手的躲闪
• "esquiule" 中文翻译 :    埃斯基于勒
• "esquivias" 中文翻译 :    埃斯基维亚斯
• "esquisses de boz" 中文翻译 :    博兹札记
• "esquièze-sère" 中文翻译 :    埃斯基耶兹塞尔
• "esquisser" 中文翻译 :    音标：[sεskise][εskise]v.t. 画草图,画略图,画草样,草拟,画...轮廓,拟提纲,写出梗概,概述;开始做,着手v.t. 1. 画草图，画略图，画轮廓，做雏形：esquisser un portrait 勾出画象的轮廓 esquisser un tableau 画出一幅画的草图2. [引]拟提纲，写出梗概，概述：esquisser le plan d'un roman 拟定一部小说的提纲3. [转]开始做，稍微做一下：il esquissa un salut et disparut. 他匆匆行个礼就走了。esquisservt画草图；起草近义词crayonner, croquer, pocher, amorcer, commencer, ébaucher, amorcer, commencer, se dessiner , ébaucher
• "esquéhéries" 中文翻译 :    埃斯凯埃里
• "esquisse de programme pour" 中文翻译 :    国家方案概要
• "esquías" 中文翻译 :    埃斯基亚斯

• Si tu ne peux pas esquiver, tu peux parer comme ça.
  这样子？ 如果不这么挡，可以这样走
• On veut pas. Tu vas rien esquiver, cette fois.
  这怎么行，你别想推卸责任，费多
• Tu vas vraiment esquiver la question en te cachant derrière ton travail ?
  你不是真打算用工作来回避这些问题吧
• Esquiver les problèmes ne favorisera pas la cause de la paix.
  敷衍应付有关的问题是不会推动和平的。
• Ainsi, vous pouvez esquiver les balles de mitrailleuses ?
  好吧，她逃脱了一头野猪 从机枪到永远吗？
• Vous n'aurez rien de tout ça. - Je vais esquiver les balles !
  你什么都没有 我会避开子弹的
• Elle a dû esquiver dans un magasin ou une ruelle.
  她肯定是躲进商店或是巷子了
• Tu dois "bob", tu dois esquiver, tu devra même voler s'il le faut.
  不管是躲避 出击 还是飞身
• Vous devez absolument faire protocole pas esquiver. Vous ne vous arrêtez pas pour rien la nuit, soldat.
  不要违反规定 晚上不能随便停车!
• Ce truc à été fait pour des eaux profondes, pas pour esquiver des obstacles.
  这个是用于在外海行驶的 没有躲避障碍物的功能