décomposé中文是什么意思

• 动词变位提示：décomposé是décomposer的变位形式
  
  a.
  分解的；腐烂的，腐败的
  [转]变了样的
  décomposé
  adj.
  风化的，腐烂的
  
  近义词
  bouleversé

• "composé d'inclusion" 中文翻译 :    包合物
• "composé d’étalonnage" 中文翻译 :    校正化合物
• "composé d’ammonium quaternaire" 中文翻译 :    季铵化合物
• "composé" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃poze]动词变位提示：composé是composer的变位形式adj. 复合的,合成的composé n.m. 合成物,混合物专业辞典1. adj.m【化学】化合物2.adj.m【机械】复合运动3.adj.m【数学】复利4.adj.m【植物学】复叶5.adj.m【语言】复合词[例如：pomme de terre,arc-en-ciel,antigel]adj.m【逻】复合的项composéadj.复合的；化合的；组成的composém复方；成分；化合物；合成映射composé alicyclique脂环族化合物composé aliphatique脂肪族化合物composé aromatique芳香族化合物composé chélaté螯合物composé des auinones醌类化合物composé macromoléculaire高分子化合物composé méso内消旋化合物composé organo phosphoreux有机磷化合物composé par parasubstitution对位化合物composé s homologues同系物composé s hétérocycliques / 杂环化合物composé s organiques有机化合物composé spiro螺环化合物composé à noyaux condensés稠苯类化合物composé porteurm.载体化合物近义词varié, affecté, apprêté, artificiel, étudié, amalgame, combinaison, mélange
• "composés organiques non dégradables" 中文翻译 :    不降解有机化合物
• "composé d'insertion du graphite" 中文翻译 :    石墨层间化合物
• "composé d’arôme" 中文翻译 :    芳香化合物
• "détection précise d’un composé" 中文翻译 :    探测具体化合物
• "détection spécifique d’un composé" 中文翻译 :    探测具体化合物
• "composé aminé" 中文翻译 :    氨基氮氨基化合物
• "composé azoté" 中文翻译 :    氮化合物含氮物质
• "composé fluorocarboné" 中文翻译 :    氟碳化合物氢氟碳化合物
• "composé halocarboné" 中文翻译 :    卤代碳氢化合物卤代烷烃
• "composé insaturé" 中文翻译 :    非甲烷化合物
• "composé nitrosé" 中文翻译 :    亚硝基化合物
• "composé nitré" 中文翻译 :    硝基化合物
• "composé organoazoté" 中文翻译 :    有机氮化合物
• "composé organoboré" 中文翻译 :    composé organoboré; 有机硼化合物
• "composé organobromé" 中文翻译 :    composé organobromé; 有机溴化合物
• "composé organochloré" 中文翻译 :    有机氯化合物
• "composé organofluoré" 中文翻译 :    有机氟化合物
• "composé organophosphoré" 中文翻译 :    有机磷酸盐有机磷化合物
• "composé organoplombé" 中文翻译 :    有机铅化合物
• "composé organosilicié" 中文翻译 :    有机硅化合物
• "décomposition thermique" 中文翻译 :    降解化学降解解聚作用热分解热降解分解作用
• "décomposition qr" 中文翻译 :    QR分解

• Je me dis... que d'avoir été décomposé atome par atome et réassemblé
  这使我开始思索 自己的感觉和原因了
• Et quelques jours plus tard... un corps salement décomposé est rejeté sur la plage.
  一个彻底腐烂的尸体在海滩上被冲洗
• Je croyais qu'il était décomposé. Mais il s'est échappé.
  我还以为它经过这么多年一定死了 但它出来了
• Peut-être ne trouverons-nous que son cadavre décomposé.
  希望我们找到只是一具僵硬的尸体
• La façon dont tu t'es décomposé sur scène quand j'ai crié fut le premier indice.
  当我在台下喊叫 你那近乎崩溃的反应出卖了你
• Son visage était décomposé par une terrible fatigue, ses yeux rougis par la poussière.
  他的脸... 因困苦而扭曲 他的眼睛布满血丝
• Le Plan d ' action peut être décomposé en deux parties.
  《行动计划》可分为两部分。
• Tu m'avais demandé pourquoi je m'étais décomposé ce jour-là.
  你问过我那天为何那样挂掉
• On a donc décomposé notre problème en trois étapes.
  你看，我们已经出故障了 我们的问题分为三个步骤。
• Quand il est rentré, il était décomposé.
  等他回来之后，样子狼狈至极