draguer中文是什么意思

• 音标：[drage]
  v.t. 疏浚,清淤,疏导;清除,扫除(水雷),打捞;用捞网捕捞;<俗>勾引,盯梢(异性)
  v.t. 1. 用捞网捕捞（贝类）
  2. 疏浚：draguer un chenal 疏通航道
  3. 清除，扫除（水雷）；打捞：draguer des mines 扫除水雷，扫海
  draguer une ancre 打捞盘锚
  [海]（锚在海底）扫雷艇
  [转，俗]勾引，钉梢[指对妇女]
  
  专业辞典
  v.t.
  【航海】（锚在海底）拖走
  draguer
  vt疏[浚、通]
  draguer des mines
  f.
  扫除水雷
  
  近义词
  curer, débourber, désenvaser, baratiner, courtiser, faire du charme à , faire du gringue à , faire du plat à , faire la cour à

• "drague à roches" 中文翻译 :    水底采石器
• "drague à godet" 中文翻译 :    挖泥船链斗
• "dragueur" 中文翻译 :    音标：[dragœr]n.m.用捞网捞贝类的渔民疏浚工人挖泥船扫雷艇[转，俗]钉女人梢的男青年n.m. 挖泥船dragueur,euse n. 喜欢勾引异性的人dragueurm.舰艇；扫雷舰艇；疏浚船；挖泥船dragueur côtier近海扫雷舰dragueur d'escadre舰队扫雷艇dragueur de mines扫雷舰艇dragueur à godets链斗式挖泥船dragueur escorteurm.护卫扫雷舰dragueur porteurm.自载挖泥船近义词cavaleur, coureur
• "drague océanographique" 中文翻译 :    水底采石器
• "dragueur de mines" 中文翻译 :    扫雷艇扫雷舰
• "drague d’échantillonnage" 中文翻译 :    水底采石器
• "dragueur de mines côtier" 中文翻译 :    沿海扫雷舰
• "drague aspirante" 中文翻译 :    吸式挖泥机
• "dragueur de rade et d’estuaire" 中文翻译 :    沿海扫雷舰

• Tu pourrais éviter de draguer le vendeur de glaces ?
  能不能请你不要和卖冰激凌的调情?
• Se faire draguer par les hommes d'affaire loin de chez eux.
  被出门在外 兴奋过头的生意人搭讪
• Au Plaza, un type a même essayé de me draguer.
  在购物中心的休息室 有人想跟我搭讪
• Vous sortez d'un meeting, ou c'est pour draguer les bonniches ?
  你们是从议会出来... 还是走运？
• – Je me fais draguer que par les jeunes.
  我就招年轻小伙子喜欢 你会明白的
• Vous devez être célibataire, cette voiture est faite pour draguer.
  你肯定还是单身 因为这辆车是泡妞用的
• Comme amener une chaudasse au bar pour draguer d'autres chaudasses.
  就像带一个辣妹去酒吧 好泡得更多辣妹
• Tu es en train de draguer notre thérapeute !
  不 也许你该去准备间房 你勾上了
• C'était le seul de chez Momo à pas me draguer.
  奇利是莫莫手下 唯一不占我便宜的人。
• Tu te fais peut-être draguer sans t'en rendre compte.
  也许有时候被勾搭了 只是你没发觉