dobšiná中文是什么意思

• 多布希纳

• "grotte de glace de dobšiná" 中文翻译 :    多布希纳冰洞
• "adam jánoš" 中文翻译 :    亚当·雅诺斯
• "fryšták" 中文翻译 :    弗里什塔克
• "kunštát" 中文翻译 :    昆什塔特
• "nemšová" 中文翻译 :    內姆绍瓦
• "potštát" 中文翻译 :    波特施塔特
• "(58682) alenašolcová" 中文翻译 :    小行星58682
• "(6700) kubišová" 中文翻译 :    小行星6700
• "(9028) konrádbeneš" 中文翻译 :    小行星9028
• "iveta benešová" 中文翻译 :    伊韦塔·梅尔泽
• "ján greguš" 中文翻译 :    扬·格雷古什
• "nicole vaidišová" 中文翻译 :    妮科莱·瓦伊迪索娃
• "spišská belá" 中文翻译 :    斯皮什斯卡贝拉
• "spišská nová ves" 中文翻译 :    斯皮什新村
• "spišská stará ves" 中文翻译 :    斯皮什旧村
• "(3571) milanštefánik" 中文翻译 :    小行星3571
• "dušan kállay" 中文翻译 :    杜桑·凯利
• "františek Čermák" 中文翻译 :    弗朗蒂塞克·切尔马克
• "markéta vondroušová" 中文翻译 :    马尔凯塔·万卓索娃
• "sázava (district de benešov)" 中文翻译 :    萨扎瓦
• "velká bíteš" 中文翻译 :    大比泰什
• "václav svěrkoš" 中文翻译 :    瓦茨拉夫·斯维尔科什
• "Ľuboš kamenár" 中文翻译 :    卢保斯·卡文拿
• "district de spišská nová ves" 中文翻译 :    斯皮什新村区
• "dobříš" 中文翻译 :    多布日什
• "dobřichovice" 中文翻译 :    多布日霍维采

• La pétition a été signée par quelque 2 700 habitants de Dobšiná et déposée auprès du conseil municipal le 30 juillet 2002.
  请愿得到Dobśiná大约2,700居民签名，并于2002年7月30日交给市议会。
• Construction de logements bon marché. Au cours de la troisième réunion, le maire de Dobšiná a informé les auteurs qu ' aucun calendrier n ' avait été prévu pour les travaux.
  在与Dobšiná市长第三次会晤时，请愿人被告知没有关于建造住房的时间安排。
• Construction de logements bon marché. Au cours de la troisième réunion, le maire de Dobšiná a informé les auteurs qu ' aucun calendrier n ' avait été prévu pour les travaux.
  在与Dobšiná市长第三次会晤时，请愿人被告知没有关于建造住房的时间安排。
• De ce fait, l ' action de la municipalité de Dobšiná ne serait pas considérée comme une violation du principe de l ' égalité de traitement tel qu ' il est défini dans la loi contre la discrimination.
  因此，Dobšiná市政当局的做法不能认为违反了《反歧视法》所定义的平等待遇。
• De ce fait, l ' action de la municipalité de Dobšiná ne serait pas considérée comme une violation du principe de l ' égalité de traitement tel qu ' il est défini dans la loi contre la discrimination.
  因此，Dobšiná市政当局的做法不能认为违反了《反歧视法》所定义的平等待遇。
• Il estimait que la municipalité de Dobšiná s ' était acquittée de l ' obligation qui lui incombait d ' assurer la construction de logements sociaux et qu ' elle s ' était par conséquent conformée à la recommandation du Comité. Réponse des auteurs
  缔约国认为，Dobšiná镇履行了使社会住房建造成为可能的义务，因此符合委员会的建议。
• Il estimait que la municipalité de Dobšiná s ' était acquittée de l ' obligation qui lui incombait d ' assurer la construction de logements sociaux et qu ' elle s ' était par conséquent conformée à la recommandation du Comité. Réponse des auteurs
  缔约国认为，Dobšiná镇履行了使社会住房建造成为可能的义务，因此符合委员会的建议。
• Il s ' ensuit que ni les Roms ni les autres habitants de Dobšiná ne peuvent prétendre à une violation de leur < < droit à un logement convenable > > ni invoquer une discrimination découlant desdites résolutions.
  据此，Dobsina的罗姆人或其他居民都不能声称由于这样的决议而侵犯了其 " 适当住房的权利 " 或歧视。
• La municipalité se proposait dans l ' immédiat de construire un centre culturel et d ' améliorer les infrastructures de la ville et estimait que la situation des Roms n ' était pas si < < catastrophique > > par rapport à celle d ' autres habitants de la ville.
  市长的近期计划包括修建一个文化中心和改善该市的基础设施，在他看来，罗姆人的处境与Dobšiná的其他居民相比，并不是那么 " 糟糕 " 。