cépage中文是什么意思

• 音标：[sepaʒ]
  n.m. 葡萄苗木,葡萄品种
  cépage
  m.
  葡萄苗

• "chasselas (cépage)" 中文翻译 :    莎斯拉
• "cépage blanc" 中文翻译 :    白酒葡萄品种
• "cépage noir" 中文翻译 :    红酒葡萄品种
• "gewurztraminer (cépage)" 中文翻译 :    琼瑶浆
• "pinot noir (cépage)" 中文翻译 :    黑比诺
• "touche page précédente" 中文翻译 :    page up 鍵
• "étrépage" 中文翻译 :    étrépagem.草皮挖除
• "aéronef handley page" 中文翻译 :    亨德里·佩奇飞机
• "page enroulée" 中文翻译 :    纸张
• "page-écran" 中文翻译 :    音标：[paʒ ekrã]专业辞典(pl~s-~s)n.f.【计】页面
• "recépage" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【农】短截，短截修剪：~de la vigne短截葡萄树recépagem.切头
• "page" 中文翻译 :    音标：[paʒ ]动词变位提示：page是pager的变位形式f. 页，面；页面，版面；(作品的)片断，篇章；(生活、历史的)一页；être à la ～ 消息灵通；合乎时式f. 页, 页面专业辞典n.f.【信息】页面pagef.页，页码page d'accueil主页page de réseau网页page sonm.音乐[卡、书]近义词extrait, morceau, passage, épisode, événement, à la mode , branché, in, mode, moderne
• "page de propriétés" 中文翻译 :    属性页
• "comté de page (iowa)" 中文翻译 :    佩奇县 (爱阿华州)
• "comté de page (virginie)" 中文翻译 :    佩奇县 (维吉尼亚州)
• "défaut de page" 中文翻译 :    分頁錯誤
• "page de démarrage" 中文翻译 :    主页起始页首页
• "page semi-protégée" 中文翻译 :    被半保护的页面
• "aide:fonctionnement de la page actualités" 中文翻译 :    新闻动态更新指南
• "mise en page inversée" 中文翻译 :    对称页面布局
• "page de cadres imbriquée" 中文翻译 :    嵌套框架网页
• "page d’accueil par défaut" 中文翻译 :    預設首頁
• "page proposée à la suppression" 中文翻译 :    条目删除候选
• "page sans coordonnées wikidata" 中文翻译 :    维基数据不存在坐标数据的页面
• "céou" 中文翻译 :    塞乌河
• "céor" 中文翻译 :    塞奧尔河

• L'an prochain, je vais cultiver du raisin pour le cépage Falanghina.
  明年，我要种葡萄 义大利品种的
• Sans te vexer, Maurice, je n'anticipe pas qu'on se mette à cultiver un cépage Chicago bientôt.
  不要生气，但我并不想象 种植葡萄 芝加哥是不是迫在眉睫的事情。
• Bien qu'il s'agisse d'un cépage traditionnel de Champagne, le Chardonnay n'a pas été utilisé dans la production de cava avant les années 1980.
  虽然霞多丽是酿造香槟的传统葡萄品种，但是直到1980年代才用以酿造卡瓦。
• Par les précurseurs aromatiques qu'il contient, le raisin de chaque cépage influence la gamme des arômes que l'on retrouve dans le vin qui en est issu.
  通过芳香前体，它包含了葡萄品种的风味影响的每个系列中发现葡萄酒的起源。
• Ces raisins sont censés provenir d'Espagne, mais il est également possible qu'ils proviennent d'Italie car ils ressemblent beaucoup au cépage Mónica cultivé en Sardaigne et en Espagne.
  这些葡萄应该是起源於西班牙，但另一个可能性则是源於义大利，因为和长在撒丁岛的品种 Mónica 和西班牙品种十分相似。
• Environ 65 % des vignobles des comtés de Napa et de Sonoma sont plantés en un cépage vulnérable à une nouvelle variété de phylloxera, un aphidien qui tue les plants en suçant le suc des racines.
  纳帕县和索诺马县近65%的葡萄园种植的一种葡萄，其根基易受一种新根瘤蚜的侵害，这种象蚜虫的害虫，从根部吸吮汁液，葡萄藤因此而死掉。