convocateur中文是什么意思

• 召集人

• "convivialité" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃vivjalite]n.f. 爱宴饮交际,爱社交;(电脑硬件的)易使用性,易操作性专业辞典n.f.【计】（计算机的）易用性
• "convivialite" 中文翻译 :    convivialité音标：[kɔ̃vivjalite]n.f. 爱宴饮交际,爱社交;(电脑硬件的)易使用性,易操作性专业辞典n.f.【计】（计算机的）易用性
• "convocation" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃vɔkasjɔ̃]n.f. 召集,召开,召唤,传唤,召见,召集通知,召见通知convocationf.（质保）眼证，见证近义词appel, assignation, citation
• "conviviale" 中文翻译 :    专业辞典(复数~aux)adj.f【计】容易使用的[指计算机]
• "convocation hall" 中文翻译 :    多伦多大学大会堂
• "convivial" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃vivjal]convivial,e,auxadj. 宴饮交际的,好宴饮交际的,忙于宴饮交际的,好交际的;易使用的,易操作的,普通型的,普及型的[指电脑硬件]专业辞典(复数~aux)adj.m【计】容易使用的[指计算机]
• "convoi" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃vwa]n.m. 车队,船队,驮畜队,队列;列车convoim.车队；船队convoi automobile汽车队近义词caravane, train, enterrement, funérailles, obsèques
• "convivencia" 中文翻译 :    共存 (西班牙历史)
• "convoi de l'atlantique nord de la seconde guerre mondiale" 中文翻译 :    二战北大西洋船队

• Cette poursuite d ' initiatives parallèles par le même convocateur est non seulement regrettable par principe mais frauduleuse de nature.
  会议同一召集人这样进行平行行动不仅原则上是错误的,而且本质上也是欺诈的。
• Le Forum économique mondial a appris à exploiter son atout en tant que convocateur pour favoriser la création de partenariats public-privé de plus ou moins grande ampleur.
  世界经济论坛学会如何发挥其作为会议召集者的优势，建立各种不同范围的公私伙伴关系。
• Elle apporte également des éléments concrets et des analyses qui viennent étayer cette proposition, et joue le rôle de convocateur afin de permettre aux parties prenantes d ' échanger leurs vues sur le sujet.
  妇女署还提供支持这种建议的证据和分析，并作为各利益攸关方的召集人，就有关问题分享看法和见解。
• Un certain nombre de délégations se sont déclarées très favorables au Comité régional interinstitutions pour les questions d’environnement et de développement en Asie et dans le Pacifique (CIRAP) et au rôle que jouait la CESAP en tant que convocateur et coordonnateur de cet organe.
  若干代表团表示坚决支持机构间区域委员会,以及亚太经社会作为该机构召集者和协调者的作用。
• En tant qu ' organe convocateur du Comité exécutif pour les affaires économiques et sociales, le Département a récemment engagé le processus d ' aide au renforcement des capacités macroéconomiques des États Membres.
  经社部作为经济和社会事务执行委员会(经社事务执委会)的召集机构，最近发起了帮助会员国建立宏观经济能力的进程。
• Au niveau des pays, pour les activités de développement, l ' ONU n ' est pas une source principale de financement, mais intervient plutôt comme convocateur et coordonnateur, en jouant un rôle normatif et de renforcement des capacités.
  在开拓国家层级的发展活动方面，联合国不是主要的筹资来源，只是一个招集和协调机构，一个促使制定规范和能力建设的机构。
• Ces réunions, présidées par la Secrétaire exécutive ou le Secrétaire exécutif adjoint, en qualité de convocateur, ont porté surtout sur les défis auquel est confrontée la région Asie-Pacifique et sur les solutions communes à y apporter aux niveaux régional et sous-régional.
  作为协调机制召集人的执行秘书或副执行秘书担任各次会议的主席，会议的主要重点是找出亚洲及太平洋在区域和次区域层面面临的挑战和共同的解决办法。
• La Division de statistique de l ' ONU, en tant que convocateur du Groupe d ' experts des Nations Unies sur les statistiques du commerce international de marchandises, présentera à la Commission de statistique des rapports périodiques sur l ' état d ' avancement de la révision et de la mise en œuvre des recommandations révisées.
  联合国统计司作为联合国国际商品贸易统计专家组的召集机构，将向统计委员会提交定期进度报告，说明修订进程和订正建议的实施情况。
• VNU joue aussi un rôle actif comme convocateur des parties prenantes, initialement pour débat sur le service des volontaires et, au cours de la dernière décennie, sur la participation à un engagement civique plus large par un volontariat pour la paix et le développement.
  联合国志愿人员组织还作为利益攸关方召集人发挥积极作用，最初召集利益攸关方讨论志愿人员服务问题，在过去十年里讨论通过志愿服务使更多民间力量参与促进和平与发展问题。