concerner中文是什么意思

• 音标：[kɔ̃sεrne]
  v.t. 涉及,关系到
  pour ce qui concerne 关于,对于,至于
  v.t. 涉及，关系到：cela vous concerne. 这与你有关。
  pour (en) ce qui concerne … 关于…，对于…，至于…：en ce qui me concerne, je n'y vois aucun inconvénient. 对我来说，我看不到有什么不方便。
  concerner
  vt累及；关于
  
  近义词
  appliquer à , avoir trait à, porter sur , se rapporter à , toucher à , avoir trait à, correspondre à, dépendre de , être du ressort de , intéresser

• "concerned south african group" 中文翻译 :    关心的南非人团体
• "concerne" 中文翻译 :    concerné动词变位提示：concerné是concerner的变位形式concernéadj.有关的
• "concerné" 中文翻译 :    动词变位提示：concerné是concerner的变位形式concernéadj.有关的
• "concernant l’ensemble du pays" 中文翻译 :    全国
• "concert" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sεr]n.m. 音乐会;齐鸣;协调,一致,和谐近义词chœur, union, conjointement, de conserve, en chœur , ensemble
• "concernant" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sεrnã]动词变位提示：concernant是concerner的变位形式prép. 关于
• "concert de casseroles" 中文翻译 :    敲锅打铁
• "conceptuel" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sεptɥεl]conceptuel,elleadj. [哲]概念的conceptueladj.概念的近义词abstrait, intellectuel, spéculatif, théorique
• "concert de la journée des nations unies" 中文翻译 :    联合国日音乐会

• Et en quoi est-ce que ça pourrait... concerner la sécurité ?
  为什[麽么]会这样存在安全问题?
• Si c'est à propos de vengeance, alors ça doit concerner Reed.
  肯定是为了复仇 肯定是为了Reed
• L ' assistance technique devrait concerner le volet formation des cadres.
  应在培训高级官员上提供技术援助。
• Cependant, cette augmentation ne doit concerner qu ' une catégorie.
  然而，这种扩大只应针对一类理事国。
• Cela peut concerner, par exemple, la question du châtiment corporel.
  例如，这些考虑有可能适用于体罚问题。
• Ces plans devront concerner la lutte contre la désertification.
  这些计划涉及到防治荒漠化的斗争。
• Ceuxci paraissent concerner le respect de l ' ensemble de dispositions.
  这些条款看来涉及一组规定的遵守问题。
• Les codes de conduite devraient aussi concerner les représentants des médias.
  行为守则应包括进大众媒体的代表
• Vos questions ne doivent concerner que cette affaire.
  请辩方律师发问 限定与本案有关的问题
• Le degré de confort de M. Bishop ne devrait pas nous concerner, Votre Honneur.
  不是我们要担心的问题 法官阁下