commérage中文是什么意思

• 音标：[kɔmeraʒ]
  n.m. <俗>流言蜚语,说长道短,嚼舌,瞎说的话,骗人的话
  
  近义词
  bavardage, cancan, médisance, potin, racontar, ragot

• "aérage" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【采】风井，通风（竖）井aéragem.通风；通风设备aérage aspirant吸入式通风aérage descendant下行式通风aérage négatif抽出式通风aérage soufflant压入式通风
• "commélyne" 中文翻译 :    commélynef.鸭跖草
• "commémoratif" 中文翻译 :    音标：[kɔmemɔratif]commémoratif,iveadj. 纪念的monument ~ 纪念碑
• "commémoration" 中文翻译 :    音标：[kɔmemɔrasjɔ̃]n.f. 纪念,纪念仪式近义词célébration, fête, mémoire, souvenir
• "commémorative" 中文翻译 :    n. 记忆(存储器,记忆装置)
• "commémorer" 中文翻译 :    音标：[kɔmemɔre]v.t. 纪念v.t. 纪念，追念：commémorer la naissance du parti communiste chinois 纪念中国共产党的诞生近义词célébrer, fêter, rappeler
• "commérer" 中文翻译 :    音标：[kɔmere]v.i.[罕]说长道短，嚼舌
• "monument commémoratif" 中文翻译 :    墓碑墓石
• "plaque commémorative" 中文翻译 :    灵位牌位
• "session commémorative" 中文翻译 :    纪念届会
• "aciérage" 中文翻译 :    n.m. 钢化(法)aciéragem.钢化[作用]；包钢；镀钢；钢喷镀（金属）；炼钢；镶铁
• "ampérage" 中文翻译 :    n.m. 安培数,电流强度专业辞典n.m.【电】安培数，电流强度ampéragem.电流[强度、大小]；安培数；电流数
• "empoussiérage" 中文翻译 :    empoussiéragem.含尘
• "macérage" 中文翻译 :    macéragem.浸渍
• "orniérage" 中文翻译 :    车辙
• "radiorepérage" 中文翻译 :    radiorepéragem.无线电定向，无线电[定位、测位]
• "remérage" 中文翻译 :    音标：[rmeraʒ ]m. 更换蜂王（母蜂）
• "repérage" 中文翻译 :    音标：[rperaʒ ]m. 定位，侧位，定向专业辞典n.m.【印】（分张图的）拼合标记，拼合记号repéragem.标记；标出；注标记定位；做标记；测位；定位；路标；索引repérage de l'ombre de mine水雷阴影定位repérage en hauteur标出高度repérage parécho回声定位[法]近义词détection, localisation
• "stérage" 中文翻译 :    n.m. [林业]材积测量(用立方米表示)
• "tempérage" 中文翻译 :    回火
• "voie d’aérage" 中文翻译 :    气道
• "rage" 中文翻译 :    音标：[raʒ ]动词变位提示：rage是rager的变位形式f. 狂犬病，恐水症；剧痛；狂怒；酷爱f. 狂怒, 狂犬病, 发作, 激情ragef.狂犬病，恐水病；狂rage de dent牙痛近义词colère, emportement, fureur, frénésie, fureur, furie, manie, passion, furieux
• "commélinacées" 中文翻译 :    鸭跖草科
• "dépoussiérage" 中文翻译 :    音标：[depusjeraʒ]n.m.除尘，吸尘n.m. 除尘,吸尘,更新dépoussiéragem.除尘，去灰尘；吸尘
• "commémoration mondiale de la route de l’esclave" 中文翻译 :    贩奴之路世界纪念活动
• "como (colorado)" 中文翻译 :    科莫 (科罗拉多州)

• Vous m'aviez demandé si j'avais pour vous un commérage licencieux ?
  你曾经问过我能不能给你讲些传言
• L'école nous apprends que le commérage est mal.
  在学要打小报告 被认为是不好的行为
• La toute dernière mode. Le tout dernier commérage.
  所有最新的流行 所有最新的绯闻
• La mort de la langue de vipère, du commérage et du voyeurisme.
  不再有恶言相向 不再有流言蜚语，窥伺隐私
• Tu as vu, une autre de nos sessions "commérage dans les toilettes".
  瞧啊 又是经典的洗手间八卦
• Mr Noyes, avez-vous un commérage licencieux pour moi ?
  那么，诺耶先生，你给我带来了 什么有趣的闲话了吗？
• J'ai un peu mieux qu'un commérage.
  我可以给你比闲话更多的东西
• Quel homme pourrait se dresser entre les femmes et le commérage?
  更高雅娟秀的佳人作伴
• Jane Fox ! Ça lui donnera un bon sujet de commérage.
  那是珍 她可有得说了
• Personne ne croit ce commérage dégoûtant.
  没人会相信这些闲言碎语