cité-État中文是什么意思

• 城邦

• "laïcité de l’État" 中文翻译 :    政教分离
• "État de la cité du vatican" 中文翻译 :    梵谛冈梵蒂冈教廷
• "commission pontificale pour l'État de la cité du vatican" 中文翻译 :    宗座梵蒂冈城国委员会
• "gendarmerie de l'État de la cité du vatican" 中文翻译 :    梵蒂冈警卫队
• "cité d'Émeraude" 中文翻译 :    翡翠城
• "Éco-cité de tianjin" 中文翻译 :    中新天津生态城
• "unité (État)" 中文翻译 :    团结州
• "État associé" 中文翻译 :    联系邦
• "État effondré" 中文翻译 :    陷于崩溃的国家丧失能力的国家处于无政府状态的国家
• "État lié" 中文翻译 :    束缚态
• "État proposé" 中文翻译 :    提议成立的国家
• "État séculier" 中文翻译 :    世俗国家
• "État visé" 中文翻译 :    目标国家目标一方
• "cité" 中文翻译 :    音标：[site]动词变位提示：cité是citer的变位形式cité,f.城市n.f. 城市,都市;(词首字母大写)旧城,老城区;居住区;古代城邦citéf.城；居住区cité satellitef.卫星城近义词état, nation, agglomération, ville, centre, vieille ville
• "Équation d'état" 中文翻译 :    状态方程
• "État cohérent" 中文翻译 :    相干态
• "État défaillant" 中文翻译 :    不交报告的国家
• "État postsoviétique" 中文翻译 :    苏联解体后的国家
• "État proliférateur" 中文翻译 :    扩散国
• "État réservataire" 中文翻译 :    保留国
• "État solide (électronique)" 中文翻译 :    固态电子器件
• "palette Églises de la cité de londres" 中文翻译 :    伦敦市教堂
• "État d’Érythrée" 中文翻译 :    厄立特里亚国
• "propriété de l’État" 中文翻译 :    国有
• "cité-jardin" 中文翻译 :    音标：[siteʒardɛ̃]n.f. 花园住宅区
• "cité-dortoir" 中文翻译 :    音标：[sitedɔrtwar]n.f. 郊区的宿舍城

• Le messager de Xerxès n'a pas compris qu'il ne s'agit pas d'une simple cité-État.
  薛西斯特使... 不了解 这里不是一般的希腊城邦
• Berne devient ainsi la plus grande cité-État du nord des Alpes.
  美茵茨因此成为阿尔卑斯山脉以北最大的教省中心。
• Et bien que chaque Cité-État ait une voix, Sparte n'était pas obligée de se conformer à toutes les résolutions de la Ligue.
  虽然每一个城邦皆有一投票权，但是斯巴达没有被强迫遵守任何联盟达成的决议。
• Singapour étant une petite cité-État très peuplée, le Gouvernement ne peut se permettre un flux non réglementé d ' étrangers dans le pays.
  由于新加坡是一个非常小的、人口密度很高的城市国家，我们难以承受外国人不受管制地涌入新加坡。
• L ' urbanisation se poursuit sans relâche dans le monde et Singapour, petite cité-État dont la population, qui dépasse 5 millions de personnes, vit sur 704 km2 seulement, est à l ' avant-garde à ce sujet.
  世界正变得日益城市化，城市国家新加坡有500万人口生活在仅704平方公里的土地上，站在这一全球趋势的最前列。
• Singapour, qui est une petite cité-État ne disposant pas de ressources naturelles, dépend étroitement de son capital humain et développe et en maximise donc le potentiel de chaque individu, indépendamment de son sexe.
  作为一个没有什么自然资源的小城市国家，新加坡高度依赖其人力资本，为此它发展并最大程度地发掘个人的潜力，而不论其性别如何。
• Reconnaissant que la situation de cité-État ouverte de Singapour risque d ' encourager la traite des personnes étant donné le nombre important d ' entrées et de sorties, le Gouvernement singapourien a contacté diverses ambassades, les forces de police d ' autres pays et des ONG pour lutter contre la traite et le trafic illicite de personnes.
  新加坡政府认识到新加坡是一个人口流入和流出量都很大的、富有吸引力的、开放的城市国家，因此与各国大使馆、外国警察部队和非政府组织广泛接触，从而打击人口贩运和偷渡行为。