calendes中文是什么意思

• 音标：[kalãd]
  n.f.pl. (罗马古历中每个月的)朔月,初一

• "aux calendes grecques" 中文翻译 :    除非太阳从西边出来
• "calendasco" 中文翻译 :    卡伦达斯科
• "calendar man" 中文翻译 :    日历人
• "calendos" 中文翻译 :    音标：[kalãdos]n.m.法国加芒贝尔地区出产的干酪
• "calendar" 中文翻译 :    格里历年历
• "calendra" 中文翻译 :    calendra谷象属
• "calendaire" 中文翻译 :    音标：[kalãdεr]a. 历法的
• "calendrier" 中文翻译 :    音标：[kalãdrije]n.m. 历,历法;日历,年历;时间表,日程表calendrierm.历[法]；历书；日历calendrier annuel年历calendrier des travaux工程进度表calendrier lunaire农历，阴历近义词éphéméride, échéancier, emploi du temps, planning, programme, timing
• "calembredaine" 中文翻译 :    音标：[kalãbrdεn]n.f. 无聊话,笑话,无稽之谈,玩笑近义词baliverne, billevesée, carabistouille, fadaise, faribole, sornette, sottise
• "calendrier (apple)" 中文翻译 :    日历 (Apple)

• Les calendes sont là, le premier jour du mois.
  初一即将来临. 新的一月的第一天.
• Sa résolution ne peut pas être repoussée aux calendes grecques.
  不能无限制地拖延解决这个争端。
• Mais par votre faute, ce retour est reporté aux calendes grecques.
  你们两个毀了我几个月来的心血
• Tu vas attendre jusqu'aux calendes grecques ?
  你要在那坐到变成石头吗？
• 42, remis le jour des calendes.
  四万二，每月朔日缴交
• Le Guatemala est un pays où diverses tâches historiques restent à achever où ont toujours été renvoyées aux calendes grecques.
  危地马拉是一个若干历史任务尚待完成或被长期推迟的国家。
• T'as sorti ça des calendes grecques!
  过去的经典啊
• Les Etats-Unis, le Canada, la Nouvelle-Zélande et l ' Australie ont rejeté la Déclaration, reléguant les aspirations à l ' autodétermination de leurs populations autochtones aux calendes grecques.
  美国、加拿大、新西兰和澳大利亚都拒绝了这一《宣言》，把其土著人民对自决的热切盼望送进了历史的等候室。
• L ' examen dudit projet à l ' Assemblée Nationale a été maintes fois ajourné, puis renvoyé aux calendes grecques en raison des tensions sociales et de la passion que la problématique suscitait.
  国民议会多次推迟对该法案的审查，然后无限期推迟，因为这一有争议的问题引起了社会紧张关系和激烈的情绪。