cadrer中文是什么意思

• 音标：[kadre]
  v.i. 符合,一致
  v.t. [摄]将...取入镜头,调整图像位置,调节电视帧幅
  i v.i. 符合，一致：dépositions de témoins qui ne cadrent pas ensemble 彼此不一致的证词
  ses idées cadrent avec les miennes. 他的想法符合我的想法。
  ii v.t. 1. [摄]将…取入镜头
  2. 调整（图象）位置：image mal cadrée 没有调整好的映象
  3. （斗牛时在剌死牛前）使不得动弹
  
  专业辞典
  v.i.
  【摄】将…取入镜头
  
  近义词
  centrer, accorder avec , aller avec , coïncider avec , coller avec , concorder avec , correspondre à

• "décadrer" 中文翻译 :    专业辞典v.t.【矿】拆除矿架
• "cadreita" 中文翻译 :    卡德雷塔
• "cadre supérieur" 中文翻译 :    高等干事
• "cadres intermédiaires" 中文翻译 :    中层工作人员
• "cadre stratégique régional des caraïbes sur le vih/sida" 中文翻译 :    加勒比区域艾滋病毒/艾滋病战略框架
• "cadres supérieurs" 中文翻译 :    高层管理人员
• "cadre stratégique pour un leadership mondial pour le vih/sida" 中文翻译 :    防治艾滋病毒/艾滋病全球领导战略框架
• "cadres éthiques" 中文翻译 :    道德框架
• "cadre stratégique pour l’afghanistan" 中文翻译 :    阿富汗战略框架
• "cadrete" 中文翻译 :    卡德雷特

• Donc ce type essaye-t-il de te cadrer ou de t'interpeller ?
  那这人是不是想陷害你或引你出来
• Cadrer avec les besoins et objectifs nationaux de développement durable;
  符合国家可持续发展的需要和目标；
• Il doit aussi cadrer avec les réalités mondiales actuelles.
  安理会还必须反映当今的全球现实。
• La conception du site Web doit cadrer avec la structure des questionnaires.
  此外，网站设计也应符合调查表的结构。
• Nécessité de faire cadrer les ressources avec les objectifs à long terme de l’organisme
  使本组织的资源与长期目标相一致
• Nécessité de faire cadrer les programmes avec les objectifs à long terme de l’organisme
  使本组织的方案与长期目标相一致
• Cadrer avec les besoins d ' adaptation du pays;
  促进各国广泛参与； 符合国家的适应需要；
• Cadrer avec les objectifs nationaux de développement durable;
  与国家可持续发展目标相一致；
• Un certain nombre de principes ont été adoptés pour cadrer l ' approche en la matière.
  为规范区域化工作通过了一些原则。
• C'est un autofocus, donc tu dois juste cadrer et filmer.
  听着 这台有自动对焦功能 你只需要对准人拍摄就好