查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

brühl中文是什么意思

发音:  
用"brühl"造句"brühl" en Anglais "brühl" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 布吕尔

例句与用法

  • Servez-vous, Brühl. Vous fumez, vous buvez ?
    请自便,布吕尔,你喝酒吗,抽烟吗?
  • L ' agence pour l ' emploi de Brühl n ' a pas reçu de demande concernant l ' octroi d ' une aide au fils de l ' auteure.
    布吕尔就业局尚未收到任何关于提交人之子享受补贴情况的查询。
  • Or, le fils de l ' auteure n ' a pas répondu à une invitation à une réunion consultative adressée par l ' agence pour l ' emploi de Brühl le 13 juin 2012.
    布吕尔就业局邀请他于2012年6月13日出席咨询会议,但未获回复。
  • Par une lettre datée du 11 juillet 2011, l ' agence pour l ' emploi de Brühl a fait savoir qu ' elle était en possession des quatre volumes du dossier et les transmettait au tribunal social de Cologne.
    布吕尔就业局在2011年7月11日的信件中已表明有四卷档案存放在他们那里并将这些文件转交给了科隆社会法院。
  • Le fils de l ' auteure a déclaré à l ' agence pour l ' emploi de Brühl, lors d ' une réunion consultative tenue le 12 mai 2009, qu ' il était satisfait du programme, mais il a cessé d ' y participer après avoir déménagé d ' Euskirchen à Rheinbach.
    2009年5月12日一次咨询会议上,提交人之子告知布吕尔就业局他对计划安排表示满意,但他提前退出了安置措施,因为他将住处从奥伊斯基兴搬到了莱茵巴赫。
  • En réponse à la demande de renseignements sur les offres d ' emploi reçues, l ' État partie indique que, le 12 octobre 2011, le fils de l ' auteure a reçu par l ' intermédiaire de l ' agence pour l ' emploi de Brühl une < < offre d ' emploi > > émanant de Thomas Philipps Sonderpostenmarkt.
    在按要求提供关于就业提议的资料时,缔约国表示,2011年10月12日,提交人之子从布吕尔就业局收到了一份托马斯·菲利普斯百货店的 " 招聘意向 " 。
  • Bien qu ' il ait indiqué par une lettre datée du 24 octobre 2011 qu ' il ne sollicitait plus l ' aide de l ' agence pour l ' emploi de Brühl, trois autres < < offres d ' emploi > > lui ont été adressées mais il n ' a pas répondu à deux d ' entre elles.
    虽然他已于2011年10月24日的信件中表示不需要布吕尔就业局再开展任何活动,但就业局还是向他发送了三份 " 招聘意向 " ,他只对其中的一份提交了申请。
  • Les autorités ont également communiqué des offres d ' emploi au fils de l ' auteure, dont certaines étaient obsolètes, et il a bénéficié d ' une < < mesure générale de placement > > prise par l ' agence pour l ' emploi de Brühl et à laquelle l ' agence pour l ' emploi de Bonn semble avoir mis fin.
    各主管部门还向提交人之子提供了职位空缺信息,一些已经过期,并让他参加了 " 全面安置措施 " ,这一措施是由布吕尔就业局分派他加入的,又由波恩就业局所终止。
  • En réponse à la question e), s ' agissant des mesures prises par l ' agence pour l ' emploi de Brühl, l ' État partie indique que, lors d ' une réunion tenue le 22 janvier 2009, la nécessité d ' accorder une aide à l ' insertion au cas où le fils de l ' auteure prendrait un emploi a été évaluée, débattue et reconnue.
    对问题(e),关于布吕尔就业局开展的活动,缔约国表示,在2009年1月22日举行的会议上,双方已确认、讨论和同意,若提交人之子成功就业,那么确实有必要向他提供融合补贴。
  • En réponse à la question c), l ' État partie indique que, contrairement à ce qu ' a affirmé l ' auteure dans ses observations du 5 février 2013, son fils a bénéficié, du 1er avril au 2 juillet 2009, d ' une < < mesure générale de placement > > , qui devait durer six mois, accordée par l ' agence pour l ' emploi de Brühl.
    对问题(c),缔约国表示,与提交人2013年2月5日的陈词相反,布吕尔就业局安排提交人之子于2009年4月1日至7月2日期间参加了计划为期六个月的 " 全面安置措施 " 。
用"brühl"造句  
brühl的中文翻译,brühl是什么意思,怎么用汉语翻译brühl,brühl的中文意思,brühl的中文brühl in Chinesebrühl的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语