bouillonnant中文是什么意思

• 音标：[bujɔnã]
  动词变位提示：bouillonnant是bouillonner的变位形式
  
  bouillonnant,e
  adj. 翻腾的,沸滚的,沸腾的,激奋的,激昂的
  
  近义词
  tumultueux, ardent, bouillant, enflammé, enthousiaste, exalté, explosif, fébrile, fougueux, frénétique

• "combustion en lit fluidisé bouillonnant" 中文翻译 :    沸腾式流化床燃烧
• "bouillon-blanc" 中文翻译 :    n.m. 毒鱼草专业辞典(复数~s-~s)n.m.【植物学】毒鱼草
• "bouillon (pyrénées-atlantiques)" 中文翻译 :    布伊隆
• "bouillonnement" 中文翻译 :    音标：[bujɔnmã]n.m. 翻腾,沸腾,激奋,激昂bouillonnementm.熬；沸腾；冒泡近义词bouillon, ébullition, agitation, effervescence, exaltation, excitation, fébrilité, fièvre, fougue, frénésie
• "bouillon" 中文翻译 :    音标：[bujɔ̃]n.m. 水泡,气泡;肉汤,菜汤;溢流,急流,浪花,波涛;未售出的报刊;布料的绉泡专业辞典n.m.【微生】肉汤培养基；适宜的环境bouillonm.沸泉；媒染浴；气泡；水泡bouillon de nitrate硝酸盐肉汤（培养基）bouillon nutritif营养肉汤bouillon blancm.毒鱼草近义词consommé, bouillonnement, ébullition, poison
• "bouillonner" 中文翻译 :    音标：[bujɔne]v.i. 沸腾,沸滚,沸腾;激奋,激动;大量滞销[报刊]i v.i.1. 沸滚，沸腾，冒出水泡：la source qui bouillonne 迸出水泡的泉水2. 〔转〕沸腾，激奋：bouillonner d'optimisme révolutionnaire 洋溢着革命乐观主义 le sang bouillonnait dans ses veines. 他热血沸腾。 ces phrase bouillonnent dans son cerveau. 这些话在他脑子里翻腾。3. journal qui bouillonne 销路不好的报纸ii v.t. 〔缝纫〕打绉泡bouillonnervi沸腾，沸近义词bouillir, bouillir, brûler, piaffer
• "bouilloire à thé" 中文翻译 :    壶水壶
• "bouillonville" 中文翻译 :    布永维尔
• "bouilloire" 中文翻译 :    音标：[bujwar]n.f. 烧开水壶,枝形烛盘bouilloiref.消毒蒸锅；汽压锅
• "bouilloter" 中文翻译 :    bouillotervi徐沸；炖

• Combien de filles font la queue pour le bain bouillonnant ?
  多少女孩排队等着我泡呢?
• "ses enseignes dans le fleuve bouillonnant.
  ...很快竖起了自己的旗帜
• Bouillonnant de testostérone, ce wapiti vante sa force de ses cris de clairon.
  在睾酮的影响下 公麋鹿用炫耀力量的号角 召唤这只母麋鹿
• Depuis 40 000 ans, une profonde fissure dans la croûte terrestre a permis à du goudron et du méthane huileux de remonter des profondeurs vers la surface en bouillonnant, preuve de l'activité incessante qui existe sous nos pieds.
  过去4万年来... 地壳裂缝湧出焦油 、沼气 由地底冒出地表
• Dans le bouillonnant travail de théorisation qu'a connu (et connaît encore) le mouvement de la psychothérapie institutionnelle, une des difficultés rencontrées a été la définition du terme institution.
  在这个贯穿整个体制心理治疗运动翻滚沸腾的理论化工作中，遇到的一个难点是如何定义体制（institution）这个术语。
• Un Programme de recherche et de publication a également été établi par l ' Université, avec une politique de recherche globale qui offre le cadre nécessaire pour entretenir un environnement bouillonnant, dynamique et intellectuellement stimulant, apte à faciliter le développement et la diffusion des connaissances.
  大学制定了研究和出版物方案，以全面的研究政策提供指导，为知识的产生和传播培养朝气蓬勃、促进思考的环境。
• Serait-ce l'odeur de fromage fondu bouillonnant sur une flamme chimique ?
  这味道是熔化的奶酪 Is that the smell of molten cheese 在化学火焰上冒泡沸腾吗 bubbling over a chemical flame?
• Un Programme de recherche et de publication a également été mis au point par l ' Université, avec une politique de recherche globale qui offre le cadre nécessaire pour entretenir un environnement bouillonnant, dynamique et intellectuellement stimulant, apte à faciliter le développement et la diffusion des connaissances.
  和平大学还编写了研究与出版课程，并订立全面研究的政策，提供了一个框架，以培养一种生气勃勃、充满活力和学术上令人激励的生成和传播知识的环境。