bien-fondé中文是什么意思

• 音标：[bjɛ̃fɔ̃de]
  n.m. 合法理由,合理性

• "relation bien fondée" 中文翻译 :    良基关系
• "hypothèse bien fondée" 中文翻译 :    有根据的推测
• "bien élevé" 中文翻译 :    a.受到良好教育的
• "bien (économie)" 中文翻译 :    财货
• "bien abrité" 中文翻译 :    舒适
• "bien aimé" 中文翻译 :    bien aimé ,eadj. et n. 心爱的(人),亲爱的(人)
• "bien d'équipement" 中文翻译 :    资本财
• "bien disposé" 中文翻译 :    睦蔼然
• "bien formé" 中文翻译 :    格式标准的
• "bien intentionné" 中文翻译 :    音标：[bjɛ̃nɛ̃tãsjɔne]善意的，好意的
• "bien joué" 中文翻译 :    好样的，加油！
• "bien luné" 中文翻译 :    音标：[bjɛ̃lyne]心情愉快，心境好
• "bien-aimé" 中文翻译 :    音标：[bjɛ̃neme]a.(m) 心爱的，亲爱的；深受爱戴的 n. 心爱的人深爱的；心爱的；钟爱的爱人；心爱的人；所爱的人
• "bien-jugé" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【法律】合法判决，合法裁判
• "califes bien guidés" 中文翻译 :    正统哈里发时期
• "disciple bien-aimé" 中文翻译 :    耶稣所爱的门徒
• "ensemble bien ordonné" 中文翻译 :    良序关系
• "xml bien formé" 中文翻译 :    格式标准的 xml
• "bien" 中文翻译 :    音标：[bjɛ̃]adv. 正确地,适当地;好,令人满意地,有利地,适宜地;许多,很,非常,完全,十分;思想正统的,福利的确,确实,真正地;至少,大概;表示赞同,赞许,认可;表示语气的转折,逻辑的连接bien que loc.conj. 尽管,虽然adj.inv. 好多,正直的,正派的,品德好的;令人满意的,正确的;好看的,漂亮的,可爱的,讨人喜欢的;高雅的,潇洒的,有风度的,雍容华贵的n.m. 好,善,正直,善良;好处,益处,利益,福利;财产,产业;资料,物资专业辞典n.m.【宗教】永福，天堂之福bienm.福利bien corporel实物bien litéadj.分层良好的bien stratifiéadj.分层良好的bien fondém.法律依据；理由；依据bien fondé de réclamations索赔理由bien êtrem.福利近义词comme il faut , convenablement, correctement, décemment, dignement, honnêtement, honorablement, proprement, raisonnablement, sagement
• "bien découplé" 中文翻译 :    音标：[bjɛ̃dekuple]体格匀称的，身材健美的
• "bien déterminé" 中文翻译 :    明细具体确切明确
• "bien arrêtée" 中文翻译 :    安定
• "speculation bien informée" 中文翻译 :    有根据的推测
• "un secret bien gardé" 中文翻译 :    我的A级秘密 (电影)
• "bien-fonde" 中文翻译 :    bien-fondé音标：[bjɛ̃fɔ̃de]n.m. 合法理由,合理性
• "bien-etre" 中文翻译 :    bien-être音标：[bjɛ̃nεtr]n. 保持良好状态(幸福)

• Je n'essaierai pas de vous convaincre du bien-fondé de notre cause.
  我也不想说服大家接受我们作战的理由
• Le Groupe continue de vérifier le bien-fondé de ces informations.
  专家组继续调查此类信息的可信度。
• Des doutes ont été exprimés quant au bien-fondé de ce raisonnement.
  有人对这些建议是否合适表示怀疑。
• Le bien-fondé d ' un programme spécial pour les établissements humains
  制定一项特别的人类住区方案的理由
• Notre meilleur atout est de remettre en cause le bien-fondé des accusations.
  想要保命的最好方法就是质疑控告的真实性
• Bien-fondé du choix des modalités de fonctionnement 27 − 33 7
  形式的恰当性. 27 - 33 7
• " Nous ne comprenons pas le bien-fondé de cette tâche.
  " 我们无法看出这项任务的理由何在。
• Le BSCI n ' est pas convaincu du bien-fondé de ces arguments.
  监督厅认为这种关切并不令人信服。
• Des éclaircissements ont été demandés sur le bien-fondé de cette disposition [États-Unis].
  需进一步澄清本条款的理由[美国]。
• Personne n ' a remis en question son bien-fondé.
  没有人怀疑它总的来说是有用的。