ballotter中文是什么意思

• 音标：[balɔte]
  v.t. 使摇晃,使晃荡,使颠簸;使摇摆不定,使左右为难
  v.i. 摇晃,晃荡,颠簸
  
  i v.t. 1. 使摇晃，使晃荡，使颠簸：la mer ballotte les navires. 海浪使船舶颠簸不已。
  2. [转]使摇摆不定，使左右为难：être ballotté entre des sentiments contraires 处在矛盾的感情中
  ii v.i. 摇晃，晃荡，颠簸：ce violon ballotte dans son étui. 小提琴在琴盒里晃荡。
  
  近义词
  agiter, brimbaler, bringuebaler, cahoter, remuer, secouer, balancer, osciller, tanguer

• "ballottement" 中文翻译 :    音标：[balɔtmã]n.m. 摇晃,晃荡,颠簸ballottementm.波动；摇助，摇摆，振荡；冲击触诊法；溅泼近义词balancement, brimbalement , cahotement
• "ballottage" 中文翻译 :    音标：[balɔtaʒ]n.m. 无结果的投票
• "ballottine" 中文翻译 :    音标：[balɔtin]n.f. 禽肉卷近义词galantine
• "ballots" 中文翻译 :    巴洛特
• "ballou (illinois)" 中文翻译 :    巴卢 (伊利诺伊州)
• "ballotine" 中文翻译 :    无骨烤春鸡
• "ballrechten-dottingen" 中文翻译 :    巴尔雷希滕-多廷根
• "ballotin" 中文翻译 :    音标：[balɔtɛ̃]n.m （装糖果的）小纸盒ballotinef.巴动草素
• "ballroom dancing" 中文翻译 :    舞国英雄

• Ça fait drôle de ne plus se faire ballotter, hein, Eldon ?
  静止不动感觉很怪吧，艾登？
• On n'arrête pas de le ballotter.
  他就快死了，还把他搬来搬去
• Ils ont rempli le cercueil de boules de coton pour l'empêcher de ballotter.
  ...他们只得把棺材里塞满了棉球... ...让他不会在里面碰来碰去的