astucieusement中文是什么意思

• 音标：[astysjøzmã]
  adv. 机灵地,巧妙地,奸诈地,诡谲地
  
  近义词
  adroitement, finement, habilement, ingénieusement

• "astuce" 中文翻译 :    音标：[astys]n.f. 诡计,窍门,诀窍,机灵,巧妙;玩笑,笑话,文字游戏astucef.诀窍，窍门近义词adresse, finesse, habileté, ingéniosité, ficelle, finesse, malice, ruse, truc, boutade
• "astréos (titan)" 中文翻译 :    阿斯特赖俄斯
• "astucieux" 中文翻译 :    音标：[astysjø]astucieux,euseadj. 精明的,机灵的,手巧的,机智的;巧妙的,灵巧的,诡谲的近义词adroit, fin, futé, habile, ingénieux, malicieux, malin, matois, rusé
• "astrée hygrométrique" 中文翻译 :    从担子菌地星硬皮地星
• "astudillo" 中文翻译 :    阿斯图迪略
• "astrée (mythologie)" 中文翻译 :    阿斯特赖亚
• "astugue" 中文翻译 :    阿斯蒂盖
• "astroïte" 中文翻译 :    astroïtef.星彩石
• "astur-léonais" 中文翻译 :    阿斯图里亚斯-莱昂语支

• Astucieusement, le balisier rationne la quantité de nectar qu'il produit pour forcer le colibri à revenir, encore et encore.
  但艳红赫蕉 狡猾地控制花蜜的生产量 迫使蜂鸟再三回来吸食
• Il est prétendu dans cette lettre que je me suis astucieusement arrangé pour me faire passer comme un représentant des Nations Unies.
  这封信中声称，我玩弄手法，自称是联合国代表。
• Je savais que le dandy me suivrait et pour le semer, je me suis astucieusement glissé dans les toilettes.
  我知道"帅"将遵循 我，所以把他关... 我巧妙地躲开了进入 男人的房间，失去了他。
• La plupart des pratiques frauduleuses consistaient à combiner astucieusement divers éléments obscurs de sorte que peu de professionnels pouvaient en comprendre tous les aspects.
  这些方案大都巧妙地包含各种行内成分，很少有专业人员能够处理其中的所有内容。
• Quand elle attraperait son "LOOK", ma mère... se trouverait astucieusement amenée à lire une pub de Red Ryder.
  我妈妈拿起这份《看世界》杂志的时候 会发现她的目光被巧妙地诱导到了 一则瑞得莱德的减价销售广告上了
• La deuxième est une approche pragmatique consistant à exploiter astucieusement les possibilités de démilitariser ou de dénucléariser des zones ou des éléments rendus obsolètes par l ' évolution technologique.
  另一种是务实和机敏地掌握可得的机会，将各地区或因技术发展而过时的材料非军事化或非核化。
• La communauté internationale et le Conseil de sécurité doivent y participer activement, en déterminant astucieusement la meilleure manière de transmettre les responsabilités à de nouvelles entités politiques et de s ' assurer que les investissements ne disparaissent pas dans la hâte de trouver une sortie.
  国际社会和安全理事会需要继续参与，敏锐地判断如何最好向新政府移交责任和如何最好确保投资不会因匆匆撤离而消失。
• Le monde est actuellement confronté avec un nouveau genre d ' agression étrangère qui revêt la forme d ' une drôle de guerre, dans laquelle l ' armée monopolisée des médias, appuyée par une technologie dernier cri, attaque ses ennemis à l ' aide de nouvelles astucieusement présentées. De plus, l ' armée des médias impose une censure massive contre ses ennemeis, en manipulant les évènements pour glorifier certains pays et en dénigrer d ' autres.
  世界现在正面临着一种新的以软战争形式出现的对外侵略，在这一战争中处于垄断地位的媒体军团在最新技术的支持下，用精心制作的新闻向其目标发起进攻，对他们强加了大规模的审查制度，操纵事件以赞扬一些国家并诋毁另外一些国家。