anophèles中文是什么意思

• 按蚊
  疟蚊属

• "anophèle" 中文翻译 :    音标：[anɔfεl]n.m. 按蚊专业辞典n.m.【昆】按蚊anophèlem.按蚊；疟蚊
• "anophélicide" 中文翻译 :    anophélicidem.灭蚊[剂、药]，杀蚊药
• "anophélifuge" 中文翻译 :    anophélifugeadj..m.驱蚊的；防蚊剂
• "anophélisme" 中文翻译 :    anophélismem.蚊害
• "les mondes parallèles" 中文翻译 :    就算明天世界毀灭
• "sallèles-cabardès" 中文翻译 :    萨莱勒卡巴尔代斯
• "asphodèles" 中文翻译 :    金穗花属阿福花属
• "barres parallèles" 中文翻译 :    双杠
• "chambres parallèles" 中文翻译 :    平行小组
• "chrysomèles" 中文翻译 :    金花虫叶甲
• "fontaine-les-grès" 中文翻译 :    方丹莱格雷斯
• "fontaines-les-sèches" 中文翻译 :    枫丹莱塞什
• "frugerès-les-mines" 中文翻译 :    弗吕热雷莱米内
• "les avenières" 中文翻译 :    莱萨沃尼耶尔
• "les lumières" 中文翻译 :    启蒙主义
• "les lèches" 中文翻译 :    莱莱什
• "les molières" 中文翻译 :    莱莫利耶尔
• "les moussières" 中文翻译 :    莱穆西耶尔
• "les pinthières" 中文翻译 :    莱潘蒂耶尔
• "les planètes" 中文翻译 :    行星组曲
• "les poulières" 中文翻译 :    莱斯普利埃
• "les sièges" 中文翻译 :    莱谢热
• "les sorinières" 中文翻译 :    莱索里尼耶尔
• "anophtalmie" 中文翻译 :    anophtalmief.无眼[畸形]
• "anophrésie" 中文翻译 :    anophrésief.嗅觉缺失
• "anophresie" 中文翻译 :    anophrésieanophrésief.嗅觉缺失

• Localités à habitats et lieux de reproduction des anophèles
  活动 年份 病例数量
• Il faudrait intensifier les recherches en vue d ' utiliser cette technique contre les anophèles, les acridiens et d ' autres insectes nuisibles.
  利用这种技术防治按蚊，蝗虫和其他害虫的研究也应加强。
• Bien que l ' utilisation de moustiquaires imprégnées d ' insecticides pour protéger les personnes des piqûres d ' anophèles ne soit pas explicitement mentionnée, il faudrait également y recourir pour prévenir la propagation du paludisme.
  虽然没有明确提到提供驱虫蚊帐，防止人受到传播疟疾的蚊虫的叮咬，但是为了防止疟疾传播，也需要这些措施。
• Bien que l ' utilisation de moustiquaires imprégnées d ' insecticides pour protéger les personnes des piqûres d ' anophèles ne soit pas explicitement mentionnée, il faudrait également y recourir pour prévenir la propagation du paludisme.
  虽然没有明确提到提供驱虫蚊帐，防止人受到传播疟疾的蚊虫的叮咬，但是为了防止疟疾传播，也需要这些措施。
• Dans certaines régions de l ' Asie du Sud-Est et de l ' Amazonie, les moustiques de l ' espèce des anophèles ont remplacé les espèces indigènes à la suite de la déforestation, ce qui s ' est traduit par l ' apparition de souches de paludisme plus virulentes23.
  在东南亚和亚马逊的部分地区，冈比亚按蚊在毁林后取代了无害的当地品种，产生了更强的疟疾毒株。
• La prévention du paludisme est entravée en outre par les retards intervenant dans le diagnostic établi par des médecins qui connaissent mal la maladie, et la multiplication des moustiques anophèles qui résistent aux insecticides courants et de souches de plasmodium résistantes aux insecticides.
  以下原因进一步妨碍了疟疾的预防工作：因医生不熟悉该疾病而导致诊断耽搁，出现对标准杀虫剂产生抗药性的按蚊和抗药性疟原虫。
• La prévention du paludisme est entravée en outre par les retards intervenant dans le diagnostic établi par des médecins qui connaissent mal la maladie, et la multiplication de moustiques Anophèles qui résistent aux insecticides standard, et de souches de Plasmodia résistantes aux insecticides.
  以下原因进一步妨碍了疟疾的预防工作：因医生不熟悉该疾病而导致诊断耽搁，出现对标准杀虫剂产生抗药性的按蚊和抗药性疟原虫。
• La prévention du paludisme est entravée en outre par les retards intervenant dans le diagnostic établi par des médecins qui connaissent mal la maladie, le développement des moustiques Anophèles qui résistent aux insecticides standard et des souches de variété Plasmodia résistantes aux insecticides.
  以下原因进一步妨碍了疟疾的预防工作：因医生不熟悉该疾病而导致诊断耽搁，出现对标准杀虫剂产生抗药性的按蚊和抗药性疟原虫。
• Les interventions visant à contrôler les moustiques anophèles, responsables de la transmission du paludisme à l ' homme, se sont avérées essentielles aux fins de la réduction ou de l ' interruption de la transmission de la maladie, notamment dans les régions fortement exposées au paludisme.
  病媒控制 15. 按蚊是向人类传播疟疾的罪魁祸首,消灭按蚊措施,特别是在那些极易感染疟疾的地区,对于减少或中止疾病传染至关重要。
• L ' autre (et plus ancien) moyen de lutte antivectorielle qui peut être utilisé sur une large échelle est la pulvérisation d ' insecticide rémanent dans les logements, où les anophèles se reposent après leur repas sanguin, afin de réduire suffisamment la durée de vie des moustiques pour qu ' ils n ' aient pas le temps de transmettre le paludisme.
  另一种可广泛应用的老式病媒控制干预措施是室内滞留长效喷洒，就是将杀虫剂喷在按蚊吸血后常常停留的住所内墙上，缩短蚊子的存活期，使它们不能传播疟疾。