annonciateur中文是什么意思

• 音标：[anɔ̃sjatœr]
  annonciateur,trice
  adj. 预兆的,预示的
  
  专业辞典
  adj.m
  【电】信号机，示号器
  annonciateur
  m.
  报警器；蜂音器；警告器
  
  近义词
  avant-coureur, précurseur, prophétique

• "annonceuse" 中文翻译 :    annonceusef.播音员
• "annonceur sportif" 中文翻译 :    体育播报员
• "annonciation" 中文翻译 :    音标：[anɔ̃sjasjɔ̃]n.f. [基]天神报喜;圣母领报瞻礼;天神报喜像
• "annonceur" 中文翻译 :    音标：[anɔ̃sœr]annonceur,eusen. (电台电视)节目预报员annonceur n.m. 广告客户,广告刊登者,登广告的公司annonceurm.报告人；播音员annonceur de télévision电视播音员
• "annonciation entre les saints ansan et marguerite" 中文翻译 :    圣母领报和圣玛加利与圣安沙诺
• "annonces" 中文翻译 :    公告
• "annonciation faite à marie" 中文翻译 :    天使报喜日圣母领报日
• "annoncer du soleil" 中文翻译 :    vt.预告天晴
• "annonciatrice" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【电】信号机，示号器

• Le nouveau plan stratégique était donc annonciateur de changements.
  因此，新的战略计划提出要进行变革。
• Il faudrait espérer en cet acte le signe annonciateur de la fin de l ' excision au Cameroun.
  希望这一行动成为喀麦隆将终结割礼的预兆。
• Nous espérons que ce développement positif est annonciateur d ' une nouvelle ère dans les relations intercoréennes.
  我们希望这一令人欣慰的发展将揭开朝鲜内部关系的新纪元。
• J'ai une mission. Je suis mercenaire, annonciateur de la fin.
  我这样的人见人怕
• Il est annonciateur de malheur.
  他是恶兆的信差
• C ' est un phénomène inconnu jusqu ' ici, annonciateur à la fois de bonnes et de mauvaises nouvelles.
  这是我们有生以来从未遇到过的情况，它既会带来好消息也会带来坏消息。
• Le Rapporteur spécial estime que ces chiffres éloquents sont le signe annonciateur d ' une révolution démographique silencieuse.
  特别报告员认为这些不可否认的数据是一场默默发生的人口结构革命之预兆。
• Des canons français qui tirent trop court, du vent annonciateur des gaz, des nettoyeurs de tranchées, des exécutions pour l'exemple.
  怕自家大跑射不远 炸到自己 怕风吹来毒气 怕战壕里的敌军 更怕血淋淋的处决场面
• Un partenariat véritable avec les parties prenantes sera la clef de cet effort, qui peut être annonciateur de véritables changements.
  建立一个包括利益相关者在内的真正伙伴关系将是能够带来真正变革的这一努力的关键。
• Le fait que les pays disposent de moyens de plus en plus conséquents pour lutter contre l ' épidémie de maladies non transmissibles est annonciateur de grandes possibilités de progrès au cours prochaines années.
  各国防治非传染性疾病流行病的能力不断提高，这表明，未来几年取得进展，大有机会。