amalgamé中文是什么意思

• 动词变位提示：amalgamé是amalgamer的变位形式
  
  
  amalgamé
  adj.
  汞齐化的

• "somme amalgamée" 中文翻译 :    推出 (范畴论)
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "andré téchiné" 中文翻译 :    安德烈·泰希內
• "aéroélasticité" 中文翻译 :    aéroélasticitéf.空气弹性力学；气动弹性
• "amalgameur" 中文翻译 :    amalgameurm.提金器amalgameur à cuve盘式混汞提金器
• "amalgamer" 中文翻译 :    音标：[amalgame]v.t. [化]使汞齐化,使成为汞合金;混合,混杂,合并s'~ v.pr. 混合,合并v.t.1. [化]使汞齐化2. [转]混合，混杂，合并ii s'amalgamer v.pr. [转]混合，合并：deux caractères qui s'amalgament difficilement 两种很难合在一块儿的性格专业辞典v.t.【化学】使汞齐化amalgamervt汞齐化，混汞近义词allier, associer, combiner, confondre, mélanger, mêler, réunir, unir, assimiler, confondre

• Il est particulièrement préoccupé de ce que le RUC ait amalgamé des avocats et leurs clients ou les causes défendues par leurs clients du seul fait qu ' ils exerçaient leurs fonctions.
  特别报告员尤其关切的是，爱尔兰警署把履行职责的律师与其当事人或其当事人的问题等同起来。
• Cette proposition a suscité un désaccord au motif qu ' un tel accord est un accord contractuel entre les parties et ne devrait pas être amalgamé avec une phase d ' arbitrage.
  对这项建议提出异议，理由是，和解协议是当事人之间的合约性协议，不应与程序的仲裁阶段合并起来。
• Soutenir les centres municipaux ou privés d ' amalgamation où les mineurs peuvent amener leur minerai d ' or pour qu ' il soit amalgamé en cycle fermé par des techniciens disposant de moyens de contrôle adaptés.
  支持市立或私营汞齐化中心，这里的矿工能够将金矿石送入由技术人员适当控制的闭环式汞齐化流程。
• Soutenir les centres municipaux ou privés d ' amalgamation où les mineurs peuvent amener leur minerai d ' or pour qu ' il soit amalgamé en cycle fermé par des techniciens disposant de moyens de contrôle adaptés.
  10．支持市立或私营汞齐化中心，这里的矿工能够将金矿石送入由技术人员适当控制的闭环式汞计划流程。
• Le Comité consultatif a relevé que, dans un certain nombre de chapitres du projet de budget-programme, l’appui aux programmes ne faisait pas l’objet d’une rubrique distincte, mais était amalgamé à d’autres programmes tels que direction exécutive et administration.
  咨询委员会注意到,在方案概算若干款次内,方案支助没有单独列出,而是作为行政领导和管理等其它方案的一部分。
• Pour aider les territoires non autonomes à renforcer leur capacité et à mettre en place les institutions requises, le programme qui leur est destiné devait être amalgamé dans un ensemble homogène qui tienne compte des besoins communs à tous les territoires.
  如果是为了支持全体非自治领土并满足其共同需要，则开发计划署方案框架可向它们提供能力建设和体制发展援助。
• Craignant de ne pas réussir à imposer des sanctions contre l ' Érythrée si leurs accusations se limitaient à la seule Somalie, les États-Unis ont amalgamé la Somalie et Djibouti pour donner l ' impression qu ' ils avaient une surabondance de preuves des méfaits de l ' Érythrée.
  美国担心对厄立特里亚的指责只限于索马里，可能不能成功地对厄立特里亚实施制裁，就把索马里问题和吉布提问题结合起来，以便造成有厄立特里亚恶劣行径的 " 大量 " 证据的形象。