aliénabilité中文是什么意思

• 音标：[aljenabilite]
  
  专业辞典
  n.f.
  【法律】可让与性
  aliénabilité
  f.
  可让与性

• "inaliénabilité" 中文翻译 :    音标：[inaljenabilite]n.f. [法](财产等的)不得转让，不可让渡专业辞典n.f.【法律】（财产等的）不得转让，不可让渡
• "oxygénabilité" 中文翻译 :    oxygénabilitéf.可氧化性，氧化[性、度]
• "aliéné" 中文翻译 :    音标：[aljene]动词变位提示：aliéné是aliéner的变位形式n. 疯子,精神错乱的人专业辞典adj.m【法律】被让与的aliéné ( e)n精神病患者；精神错乱者，疯子近义词cinglé, dément, déséquilibré, détraqué, dingue, fou, malade mental , maniaque, marteau, piqué
• "aliénable" 中文翻译 :    音标：[aljenabl]adj. [法]可让与的,可转让的专业辞典adj.【法律】可让与的aliénableadj.可让与的
• "aliénant" 中文翻译 :    音标：[aljenã]动词变位提示：aliénant是aliéner的变位形式aliénant,eadj. 束缚人的,使人变成奴隶的
• "aliénataire" 中文翻译 :    专业辞典名词【法律】受让人
• "aliénateur" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【法律】让与人；割让者
• "aliénation" 中文翻译 :    音标：[aljenasjɔ̃]n.f. [法]让与,转让;放弃一种天赋权利;丧失一种天赋权利;[哲]异化;~ mentale 精神错乱专业辞典n.f.【法律】让与：~à titre gratuit无偿让与n.f.【哲】异化aliénationf.精神错乱；相疏近义词cession, donation, transmission, démence, égarement, folie
• "aliénation (marx)" 中文翻译 :    马克思的異化论
• "aliénation mentale" 中文翻译 :    精神错乱精神病
• "aliénation sociale" 中文翻译 :    社会異化
• "aliénation territoriale" 中文翻译 :    领土让予
• "aliénatrice" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】让与人；割让者
• "aliéner" 中文翻译 :    音标：[saljene][aljene]v.t. [法]让与;(自愿)放弃;丧失,失去,疏远;[哲]使异化s'~ v.pr. s'~ qqn,qqch (无意中)丧失,失去;使疏远自己i v.t.1. [法]让与2. aliéner l'esprit [古]使精神错乱，使疯癫3. [旧]使失去；引起反感，引起敌意：cette action lui aliéna toutes les sympathies. 这个行动使他失去了所有同情。4. [转]丧失，失去：aliéner son indépendance 丧失独立5. [哲]使异化6. [转]束缚，使变成奴隶ii s'aliéner v.pr. 丧失，失去；遭受反对：s'aliéner les esprits 失去人心专业辞典v.t.【法律】让与v.t.【哲】使异化近义词abandonner, se priver de , renoncer à
• "aliéniste" 中文翻译 :    音标：[aljenist]n. et adj. 精神病医生/精神病学的aliénisten精神病学家；精神科医生
• "s’aliéner" 中文翻译 :    疏远
• "aliénée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【法律】被让与的
• "aliéner en mainmorte" 中文翻译 :    摊销
• "aliénor d'aquitaine" 中文翻译 :    阿基坦的埃莉诺
• "aérodrome d'ali-sabieh" 中文翻译 :    阿里萨比耶机场
• "méhémet ali" 中文翻译 :    穆罕默德·阿里
• "aliénor d'angleterre (1162-1214)" 中文翻译 :    英格兰的埃莉诺
• "chanson écrite par ali tamposi" 中文翻译 :    艾丽·坦波西创作的歌曲
• "mausolée de l'imam ali" 中文翻译 :    伊玛目阿里清真寺
• "alièze" 中文翻译 :    阿利耶兹
• "alizée" 中文翻译 :    艾莉婕

• En d ' autres termes, alors que la sécurité d ' occupation et la reconnaissance des droits sur la terre peuvent correspondre à une forte demande, comme l ' illustre un certain nombre d ' expériences dans les pays, on ne peut pas en dire autant des titres individuels de propriété ni de l ' aliénabilité des terres.
  " 换句话说，虽然正如若干国家的经验所表明的那样，人们对土地保有权保障和承认土地权利可能有着强烈的需求，但是发放个人所有权和土地转让并非完全如此。
• En d ' autres termes, alors que la sécurité d ' occupation et la reconnaissance des droits sur la terre peuvent correspondre à une forte demande, comme l ' illustre un certain nombre d ' expériences dans les pays, on ne peut pas en dire autant des titres individuels de propriété ni de l ' aliénabilité des terres.
  " 换句话说，虽然正如若干国家的经验所表明的那样，人们对土地保有权保障和承认土地权利可能有着强烈的需求，但是发放个人所有权和土地转让并非完全如此。