alios中文是什么意思

• 音标：[aljos]
  
  专业辞典
  n.m.
  【地质】砂岩（层）[特指法国西南部的]
  alios
  m.
  集块砂；铁质砾岩；岩盘
  alios ferrugineux
  铁盘

• "alioramus" 中文翻译 :    分支龙
• "alionycteris paucidentata" 中文翻译 :    番果蝠
• "alioth" 中文翻译 :    专业辞典【天】北斗五（大熊座ε），玉衡
• "aliona kostornaïa" 中文翻译 :    阿廖娜·科斯托娜娅
• "aliou cissé" 中文翻译 :    阿利乌·西塞
• "aliodan" 中文翻译 :    aliodanm.脲基甲酸β-碘代乙[盐、酯]
• "alioutor" 中文翻译 :    阿留特语
• "alinéation" 中文翻译 :    alinéationf.转让alinéation mentale par lochiométrie败血冲心
• "alioutors" 中文翻译 :    阿留特族

• Aliosha Nedelchev M. José Sandoval
  Aliosha Nedelchev先生(保加利亚)
• Aliosha Nedelchev M. José Sandoval
  José Sandoval先生 Aliosha Nedelchev先生
• Aliosha Nedelchev M. José Sandoval
  José Sandoval先生 Aliosha Nedelchev先生
• L ' organisation internationale étant fondée sur un traité qui a lui-même un effet relatif (res inter alios acta), son existence en tant qu ' entité autonome ne peut théoriquement être affirmée vis-à-vis des États qui ne sont pas parties à ce traité.
  鉴于国际组织是根据条约建立的，而条约本身的效力具有相对性（ " 他人之间的行为 " ），因此，在理论上不能对该条约的第三国主张其作为自主实体的存在。
• Toutefois, l ' obligation juridique de payer la quote-part fixée par l ' organe compétent qui est inhérente à l ' appartenance à une organisation internationale demeure res inter alios acta et ne paraît pas équivaloir à ce que l ' on appelle responsabilité indirecte ou subsidiaire des États membres pour les faits ou les dettes d ' une organisation internationale.
  一国际组织成员国支付其全体机关规定的摊款额的固有法律义务依然是他人之间的行为，似乎并不等同于成员国对一国际组织的行为或债务的所谓衍生责任或第二位责任。
• Bien entendu, cette position n ' était pas contraire aux principes bien établis en droit international qu ' exprimaient les adages pacta tertiis nec nocent nec prosunt et res inter alios acta, car il était bien évident que l ' État ne pouvait imposer d ' obligations à d ' autres États, de quelque manière que ce fût, sans le consentement de ces derniers.
  毫无疑问，这一立场并未违背契约对第三方无损益和他人之间的行为所涉的公认国际法准则，因为国家显然不能在未获其他国家同意的情况下以任何形式强制其他国家履行义务。
• Sur ce sujet, on a rappelé les principes consacrés par le droit international, dont le principe res inter alios acta et l ' adage romain pacta tertiis nec nocent nec prosunt, autrement dit les conventions n ' obligent les tiers ni ne leur profitent.
  对此，委员会重申国际法上所牢固确立的各项原则，包括 " 他人之间的行为 " 原则以及罗马法上 " 协定不得使第三者担负义务亦不得给予利益 " 的原则，即，协定既不约束也不惠益第三方。