aiguiller中文是什么意思

• 音标：[εgɥije]
  v.t. [铁]扳道岔;导向,引导
  
  v.t. 1.[铁]扳道岔：aiguiller un train 使列车转线
  2. [转]引导：aiguiller les jeunes dans une juste direction 把青年引导到正确的方向上去
  
  专业辞典
  v.t.
  【铁】扳道岔：~un train使列车转线
  aiguiller
  vt导向
  
  近义词
  diriger, orienter

• "saint-germain-l'aiguiller" 中文翻译 :    圣日耳曼莱吉耶
• "aiguillee" 中文翻译 :    aiguillée音标：[εgɥije]n.f. 穿在缝衣针上的线的长度
• "aiguille à tricoter" 中文翻译 :    音标：[εgɥijatrikɔte]n.编织针
• "aiguilles" 中文翻译 :    艾吉耶
• "aiguille verte" 中文翻译 :    艾吉耶维尔特山
• "aiguilles d'arves" 中文翻译 :    阿尔沃峰
• "aiguille rouge" 中文翻译 :    鲁日峰
• "aiguilles de la penaz" 中文翻译 :    拉佩纳峰
• "aiguille noire de peuterey" 中文翻译 :    努瓦尔德佩泰雷峰
• "aiguilles rouges d'arolla" 中文翻译 :    鲁日达罗拉峰

• Avant votre départ... vous pouvez nous aiguiller dans la bonne direction.
  在你走之前 可以先指引我们正确的方向
• Y a-t-il quelque chose pour nous aiguiller ?
  他们的背景中 有什么能成为我们上诉的突破口吗?
• C'est pourquoi on a appelé notre consultante, la grande Jane Bodine, pour nous aiguiller.
  我们找来杰出的策略师，珍柏汀 给我们高见该如何达成目标
• Les centres sanitaires et les postes d ' infirmières doivent aiguiller les patients vers ces hôpitaux.
  所有的保健中心和护理站需将客户送至分区或区医院。
• Par conséquent, il faudrait veiller à aiguiller les fonds alloués aux fins de l ' adaptation vers des activités pertinentes.
  因此，应该确保向有关适应活动提供资金。
• Tu dois faire un programme qui s'adresse aux filles en collège pour les aiguiller vers les sciences.
  你要设计中学女生拓展课程 循序渐进地让他们接受复杂的科学
• Création d ' un mécanisme pour aiguiller les victimes;
  建立被害人转案机制；
• Son rôle vise à les informer sur les démarches à faire et à les aiguiller vers les services compétents.
  它的作用是告诉他们必要的程序并把他们介绍给相关部门。
• Elle a aidé en outre à aiguiller les demandes ayant trait à une langue ou à une région particulières.
  名单还有助于将与特定区域或者语文有关的请求转至有关部门。
• Le Gouvernement de l ' Inde appuie le renforcement de la notion de responsabilité s ' agissant d ' aiguiller les femmes vers ces filières.
  印度政府支持加强性别问题主流化的问责制框架。