acridien中文是什么意思

中文翻译手机版

Concernant les risques naturels, l ' outil spatial contribuera à la prévention et à la gestion du risque sismique, des mouvements de terrain, des feux de forêts, du risque acridien, des inondations, de la sécheresse et de la désertification;
至于自然灾害，空间技术将有助于预防和管理地震、滑坡、林火、蝗灾、洪水、旱灾和荒漠化；
Mais, je voudrais dire ici avec force que, face au péril acridien, et pour assurer la sécurité alimentaire dans les pays infestés, y compris le Mali, nous avons la responsabilité commune d ' engager et de renforcer la mobilisation internationale à court, moyen et long termes.
但是，我也谨坚定指出，面对虫灾，并为了确保包括马里在内的受灾国家的粮食安全，我们有共同的责任发起并加强短期、中期和长期的国际动员。
Une telle instance offrirait également l ' occasion de contribuer à réduire les écarts concernant l ' agriculture et de trouver les moyens de combattre le péril acridien, qui a attaqué quelque quatre millions d ' hectares de cultures au Sénégal et dans la région du Sahel.
另外，还可以借这个机会，促进减少农业差异，找到防治蝗虫灾害的办法。塞内加尔和萨赫勒地区大约400万公顷的农作物已经受到了蝗灾的侵害。