aaib中文是什么意思

• 航空事故调查局

• "aage niels bohr" 中文翻译 :    艾吉·尼尔斯·玻尔
• "aage bohr" 中文翻译 :    奥格·玻尔
• "aaigem" 中文翻译 :    阿伊海姆
• "aafia siddiqui" 中文翻译 :    阿菲亚·西迪基
• "aalborg" 中文翻译 :    奥尔堡
• "aaerosporine" 中文翻译 :    aaérosporineaaérosporinef.多黏菌素
• "aalborg (commune)" 中文翻译 :    奧尔堡自治市
• "aadorf" 中文翻译 :    阿多夫 (瑞士)
• "aalborg bk" 中文翻译 :    阿尔堡足球会

• Ils gèrent un certain nombre de sites Web, notamment le site principal du Shabaab (kataaib.net) ainsi que des programmes vidéo et des forums sur l ' Internet qui sont surveillés par le Groupe de contrôle.
  他们管理着若干网站，包括青年党的主要喉舌(kataaib.net)及监察组监测的多个互联网视频频道和论坛。
• Ils gèrent un certain nombre de sites Web, notamment le site principal du Shabaab (kataaib.net) ainsi que des programmes vidéo et des forums sur l ' Internet qui sont surveillés par le Groupe de contrôle.
  他们管理着若干网站，包括青年党的主要喉舌(kataaib.net)及监察组监测的多个互联网视频频道和论坛。
• Pendant l ' opération de reconstitution de cette section de l ' appareil, les morceaux de conteneurs retrouvés ont été remontés, principalement par un ingénieur inspecteur de l ' AAIB, M. Claiden.
  作为复原过程的一部分，寻获的货箱碎块的重新装配工作主要由航空事故调查委员会的一名工程检查人员Claiden先生进行。
• Pendant l ' opération de reconstitution de cette section de l ' appareil, les morceaux de conteneurs retrouvés ont été remontés, principalement par un ingénieur inspecteur de l ' AAIB, M. Claiden.
  作为复原过程的一部分，寻获的货箱碎块的重新装配工作主要由航空事故调查委员会的一名工程检查人员Claiden先生进行。
• L ' Egypte déclare en outre que l ' agence au Caire de la banque Rafidain a reçu après le 2 juillet 1990 des ordres de paiement pour un montant total inférieur à la moitié de la valeur totale des ordres de paiement reçus par la Banque d ' Alexandrie et nettement inférieur à la valeur totale des ordres de paiement reçus par l ' AAIB.
  另外，埃及还称，拉菲德银行开罗分行在1990年7月2日之后收到的付款委托书总值不到亚历山大银行收到的付款委托书总值的一半，而且大大少于阿拉伯非洲国际银行收到的付款委托书的总值。
• L ' Egypte déclare en outre que l ' agence au Caire de la banque Rafidain a reçu après le 2 juillet 1990 des ordres de paiement pour un montant total inférieur à la moitié de la valeur totale des ordres de paiement reçus par la Banque d ' Alexandrie et nettement inférieur à la valeur totale des ordres de paiement reçus par l ' AAIB.
  另外，埃及还称，拉菲德银行开罗分行在1990年7月2日之后收到的付款委托书总值不到亚历山大银行收到的付款委托书总值的一半，而且大大少于阿拉伯非洲国际银行收到的付款委托书的总值。
• L ' Egypte fait observer que ceci est contraire à l ' accord conclu entre l ' Egypte et l ' Iraq en vertu duquel les rapatriements de salaires auraient dû se faire à raison de 20 % des montants par le biais de l ' AAIB, de 40 % par le biais de l ' agence au Caire de la banque Rafidain et de 40 % également par le biais de la Banque d ' Alexandrie.
  埃及指出，这一点违背了埃及和伊拉克两国的协议条款，根据协议规定，工人汇款的20%汇给阿拉伯非洲国际银行，汇给拉菲德银行开罗分行和亚历山大银行的汇款各为40%。
• L ' Egypte fait observer que ceci est contraire à l ' accord conclu entre l ' Egypte et l ' Iraq en vertu duquel les rapatriements de salaires auraient dû se faire à raison de 20 % des montants par le biais de l ' AAIB, de 40 % par le biais de l ' agence au Caire de la banque Rafidain et de 40 % également par le biais de la Banque d ' Alexandrie.
  埃及指出，这一点违背了埃及和伊拉克两国的协议条款，根据协议规定，工人汇款的20%汇给阿拉伯非洲国际银行，汇给拉菲德银行开罗分行和亚历山大银行的汇款各为40%。