查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancais한국어РусскийViệt
登录 注册

2000年各国的法文

发音:  
2000年各国 en Francais

法文翻译手机手机版

  • 2000 par pays

例句与用法

  • Les objectifs du Millénaire pour le développement convenus par nos dirigeants en 2000 ont pour date cible l ' année 2015.
    2000年各国领导人商定的千年发展目标将预定实现目标的年份定为2015年。
  • Atteindre d ' importants objectifs de développement, en particulier ceux énoncés dans la Déclaration du Millénaire adoptée par les chefs d ' État et de gouvernement en 2000, est devenu une demande essentielle.
    实现重要的发展目标,特别是2000年各国元首们通过的《联合国千年宣言》中确定的目标,已成为一项关键的要求。
  • Le rapport indique la fréquence avec laquelle les pays ont fourni les données ventilées par âge et par sexe nécessaires à l ' établissement de l ' Annuaire pour la période 1961-2000 et porte sur la manière dont ils se conforment aux recommandations internationales sur la classification par âge et par sexe des données concernant les questions abordées.
    报告提供了1961年至2000年各国按要求向《年鉴》提供按年龄与性别分类数据的次数,讨论了各国按所列主题对国际建议的数据年龄和性别分类的遵守情况。
  • Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-quatrième session un rapport sur les différentes activités de coopération entre l ' Organisation des Nations Unies et l ' Union interparlementaire, y compris les informations fournies par l ' Union interparlementaire sur les préparatifs de la conférence des présidents des parlements nationaux proposée pour l ' an 2000;
    请秘书长向大会第五十四届会议提交一份关于联合国同各国议会联盟合作的各个方面的报告,包括各国议会联盟提供的关于2000年各国议会议长会议筹备情况的资料;
  • D’ici à l’an 2000, réduire d’un tiers par rapport au niveau de 1990 la mortalité infantile et la mortalité des enfants de moins de 5 ans, ou la ramener à 50 et 70 pour 1 000 naissances vivantes, respectivement, l’objectif à retenir étant celui qui correspond à la réduction la plus importante; faire en sorte que, d’ici à 2015, les taux de mortalité infantile et de mortalité des enfants de moins de 5 ans soient inférieurs à 35 et 45 pour 1 000 naissances vivantes, respectivement.
    2000年,各国婴儿和5岁以下儿童死亡率比1990年减少三分之一,或减少至每千名活产中50至70,以较低者为准。 到2015年,实现婴儿死亡率低于每千名活产中35,五岁以下幼儿死亡率低于每千名中45。
  • Dans la même résolution, l’Assemblée générale a décidé d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-quatrième session la question intitulée «Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Union interparlementaire» et prié le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-quatrième session un rapport sur les différentes activités de coopération entre les deux institutions, y compris les informations fournies par l’Union interparlementaire sur les préparatifs de la Conférence des présidents des parlements nationaux proposée pour l’an 2000.
    大会在同一决议中决定在其第五十四届会议的临时议程中列入题为 " 联合国同各国议会联盟的合作 " 的项目,并请秘书长就两个组织之间合作的各个方面向大会该届会议提出报告,包括议会联盟提供的关于2000年各国议会会议主持人会议的筹备情况资料。
用"2000年各国"造句  

其他语种

2000年各国的法文翻译,2000年各国法文怎么说,怎么用法语翻译2000年各国,2000年各国的法文意思,2000年各國的法文2000年各国 meaning in French2000年各國的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语