1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书的法文

• protocole ii
  protocole additionnel aux conventions de genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux

• "1"法文翻译    un,une
• "19"法文翻译    dix-neuf
• "194"法文翻译    194; 194年
• "1949"法文翻译    1949; 1949年
• "1949年"法文翻译    1949; 1949
• "1949年8月"法文翻译    Août 1949
• "9"法文翻译    neuf
• "94"法文翻译    九十四
• "949"法文翻译    949; 949年
• "949年"法文翻译    949; 949
• "4"法文翻译    quatre
• "49"法文翻译    四十九
• "49年"法文翻译    49; 49
• "9"法文翻译    neuf
• "9年"法文翻译    9; 9
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "8"法文翻译    huit
• "8月"法文翻译    aout kār. nis. août miy. chaa. août san pedro
• "8月12日"法文翻译    12 août
• "月"法文翻译    名 1.lune新~nouvelle lune;croissant 2.mois~底fin du
• "1"法文翻译    un,une
• "12"法文翻译    douze
• "2"法文翻译    deux
• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "日内"法文翻译    un de ces jours
• "日内瓦"法文翻译    genève le canton de genève
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "内瓦"法文翻译    neiva
• "瓦"法文翻译    名 1.tuile 2.terre cuite~器poteries de terre cuite
• "四"法文翻译    数 quatre 四 quatre
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "非国际性武装冲突"法文翻译    conflit armé interne conflit armé non
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "国际性"法文翻译    cosmopolitisme
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "武装"法文翻译    名 1.armement;équipement militaire全 副 ~armé de
• "武装冲突"法文翻译    conflit militaire
• "装"法文翻译    名
• "冲"法文翻译    动 1.infuser~茶infuser du thé 2.laver à grande
• "冲突"法文翻译    名 conflit;choc武装~accrochage
• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受难"法文翻译    动 subir un désastre;être frappé par un malheur
• "受难者"法文翻译    martyr martyre chahîd chahid victime
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "附"法文翻译    动 1.ajouter;attacher;inclure依~être
• "附加"法文翻译    动 ajouter;attacher;annexer;joindre 形
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议定"法文翻译    désigner préciser
• "议定书"法文翻译    名 protocole贸易~protocole commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille

• Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 et relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux;
  《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书》；
• Protocole additionnel aux Conventions de Genève relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux (Protocole II)
  1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书（第二议定书）
• Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949, relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux (Protocole II)
  1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书(第二议定书)
• Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux (Protocole II)
  1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书(第二议定书)
• Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux (Protocole II)
  《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书》(《第二议定书》)
• Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits non internationaux (Protocole II) (1977)
  1977年《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书》(第二议定书)》
• Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux (Protocole II) (1977)
  1977年《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书》(第二议定书)》
• Protocole additionnel aux conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux (Protocole II)
  1977年《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书》（《第二议定书》）
• Le Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux (Protocole II), 1977;
  《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书》(第二议定书)，1977年；
• Le Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux (Protocole II) (1977).
  《1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书》(《1977年第二议定书》)

• 1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书的俄语：протокол ii "дополнительный протокол к женевским конвенциям от 12 августа 1949 года
• 1949年8月12日日内瓦四公约关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书的阿拉伯语：البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949; البروتوكول الثاني; والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية;