赋的法文

例句与用法

Tu vois, tu l'as vaincu par ta créativité et ton talent.
你用你的创造力和天赋克服了这一切
On vous a désigné pour cette tâche, Frodon de la Comté.
你被赋予这项任务，来自夏尔的佛罗多
Je te considère indigne de la vie qui t'a été donnée.
我说你... 配不上你被赋予的生命
C'est un mélange d'intuition et de formation, comme tout le reste.
就是天赋结合训练和其他事物一样吧
Au moins, ce que vous faites est plein de promesses.
你的作品至少显示了你有这个天赋
Le moment où Dieu a donné la vie aux hommes.
上帝赋予人生命与使命的神圣时刻
Vous êtes aussi un peintre très accompli, n'est-ce pas ?
你还是一个很有天赋的画家是吧
On vous dit doué... du pouvoir de toucher les gens.
我听說你很有天赋... 很擅长打动人
On vous dit doué... du pouvoir de toucher les gens.
我听說你很有天赋... 很擅长打动人
On vous dit doué... du pouvoir de toucher les gens.
我听說你很有天赋... 很擅长打动人